映画「大脱走」の主題歌について質問が2つあります。

1)英語の歌詞が載っているサイトがあったらお教えください。
2)日本語の歌詞があったというウワサを聞いたことがあります。なんとなく聞いたのは、オープニングが

行け 自由の外へ
鎖をときはなち

というの(だけ)ですが、推測か伝聞の域を出ません。

よろしくおねがいいたします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (1件)

今晩は。


『大脱走マーチ』の事ですか?
http://www.geocities.jp/fukuchan321jp/mp3page20
音楽付き・歌詞・和訳(下部にあり)
日本語はデューク・エイセスなどが歌っている歌詞です。
http://www.utamap.com/showtop.php?surl=F04269
    • good
    • 0
この回答へのお礼

おそくなりました。
ご紹介のサイト、拝見しました。スッキリしました。
はじめて日本語の歌詞を見ましたが、記憶なんてあいまいな物ですね。

ありがとうございました。

お礼日時:2008/12/19 23:28

このQ&Aに関連する人気のQ&A

英語 主題」に関するQ&A: 主語と述語

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q映画のオープニング

映画を見ると必ずオープニングに
ワーナー・・・やTHX、ドルビーデジタル、GAGA・・・などと数十秒の喧伝のような物がはいりますが、こういった映像の部分はなんと呼べばいいのでしょうか?


教えてください。

Aベストアンサー

劇場用トレーラーですかね。

予告CMをシネアドなんて呼んでた気がします。

Qダーティハリー4のオープニングソングについて

こんにちは。
早速ですが、タイトルの通り「Dirty Harry 4」のオープニングソングの曲名がわからない次第です。ご存知の方、お返事ください。

Aベストアンサー

Sudden Impact だと思います。この曲かっこいいですよね!わたくしごとながら、良くこの曲かけてダーティーハリー気分でドライブしてます。いまだにかっ飛ばすときのベストの一曲です(もちろん制限速度まもってます)。

参考URL:http://www.amazon.co.jp/Dirty-Harry-Anthology-Lalo-Schifrin/dp/B000009QUY

Q旧金曜ロードショーのオープニングロケ現場

以前、金曜ロードショーの解説を水野晴郎がやっていたころの
オープニングで夕焼けの海のカットが使われています
とても印象的できれいなところですが
あれはどこなのでしょうか?

ご存知の方がいたら教えてください

Aベストアンサー

こんにちは
お尋ねのオープニングかどうかは分からないのですが
下記によると横須賀市の佐島アリーナが使われているらしいです。↓

http://www.tbs.co.jp/radio/1101/solution/00026.html

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E6%9B%9C%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC#.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF

Qインファナル アフェア の主題歌について

・映画のラストにトニーとアンディーがデュエットしている歌のCDを購入したいのですが、このことに関してなにかご存知の方。

・上記の主題歌の日本語の歌詞も分かる方。

どんなに細かいことでも結構ですので知ってる方教えて下さい。お願いします。

Aベストアンサー

サウンドトラックにもクールでかっこいい曲がそろっていましたが、残念ながら版権の問題があったらしく、トニーとアンディの歌う主題歌は収録できなかったようです。

しかし、トニー・レオンのアルバム「風沙」に収録されており、広東語バージョンと北京語バージョンの二曲が入っていました。

たぶん、広東語バージョンの方が映画に使われたものだと思います。アンディが先に歌い出していますので。北京語バージョンは逆にトニーが先に歌い出し、歌詞カードを見ると歌詞も違っているようです。

同じように、アンディ・ラウのアルバムにも収録されているそうですが、こちらは持っていないので、詳しいことはよく分かりません。

Q映画版アニメ「1000年女王」の主題歌

デラ・セダカが歌っていた「星空のエンジェルクイーン」という曲が大好きなんですが、現在発売されていてこの曲が収録されているCDってあるんでしょうか?どなたかご存じありませんか?

Aベストアンサー

まああ。同じ物をお探しだとは、親近感を覚えちゃいますね。
「エンジェルクイーン」、とても美しい曲で、大好きでした。(ちなみに「SAYONARA」も、TVアニメ「1000年女王」の主題歌になるはずだった「コスモスドリーム」も好きでした)

さて、収録CDですが、私も捜していて、「松本零士 音楽大全」なるCD-BOXが発売されていたのを知りました。
参考URLで、収録予定曲の詳細を見ることができますが、「収録予定曲」の中に「エンジェル・・・」は入っていません。

でも、その後にUPされた制作リポートの「大実録マンガ」の中で、
「速報!ディスク8に「星空のエンジェルクィーン」の収録が決定しました」
とあるので、収録されている可能性は大です。
本当に収録されたのかを確認する術がないのが残念なのですが・・・
「大実録マンガ」のURLはこちら↓http://columbia.jp/mo_repo/taizen/rep06/repo_03.html

「松本零士 音楽大全」は、1999年記念の限定生産盤のようですので、手に入れるのは難しいかなと思っていますが、いずれヤフオクなどで出品されるかもしれませんので、そういう商品があったということだけでも覚えておかれると良いのではないでしょうか。
「テイキングオフ」も「SAYONARA」も、「海に還る」も収録されていて、私も欲しいので、出品されたら90georgeさんと奪い合いになってしまうかもしれませんね。

参考URL:http://columbia.jp/~leiji/

まああ。同じ物をお探しだとは、親近感を覚えちゃいますね。
「エンジェルクイーン」、とても美しい曲で、大好きでした。(ちなみに「SAYONARA」も、TVアニメ「1000年女王」の主題歌になるはずだった「コスモスドリーム」も好きでした)

さて、収録CDですが、私も捜していて、「松本零士 音楽大全」なるCD-BOXが発売されていたのを知りました。
参考URLで、収録予定曲の詳細を見ることができますが、「収録予定曲」の中に「エンジェル・・・」は入っていません。

でも、その後...続きを読む


このカテゴリの人気Q&Aランキング

おすすめ情報