魔理沙に大変な役でハコにされましたの意味

タイトル通りです
「ハコにされる」の意味を教えてください
麻雀用語かと思われるのですが・・・

No.2 ベストアンサー 回答者： NIWAKA_0 回答日時： 2009/02/23 19:26

麻雀は、「点棒」というものチップ代わりに点数のやりとりをします。

それを、麻雀牌の入っていた箱に入れてプレイしていました。

で、その点棒がスッカラカンになって箱だけになった状態を「箱にされる」とか、「ハコテン」とか呼ぶのです。

まあ、いわゆる「コテンパン」です。

No.1 回答者： panchos 回答日時： 2009/02/23 19:18

麻雀で持ち点が無くなる（マイナスになる）状態の事です。

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AE%B1_(%E9%BA%B …