KOKIAが歌っている「Follow the Nightingale」という曲の
・REGNIH REGNIH CI AN ETTAM
・REGNIH ETTAM ETTAM
・ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTA
・TERIIMUH TERIIMUH IAM
の意味を教えて下さい。
好きな曲なのですが、どうしても意味が分かりません。
お願いします

A 回答 (1件)

これはKOKIA語と呼ばれるKOKIAさんが独自に創った


言葉でローマ字で書かれていて、逆から読むんです
REGNIH REGNIH CI AN ETTAMは「待ってナイチンゲール」
ATTAMIJAHAHIRA TAGONOMARAKIKOTAは「あの時から物語は始まった」
みたいな感じで。 ちなみにイントロの呪文みたいな言葉は
Ukuyed nusus o wiromonok→「この森を進んでゆく」
etera wosas inir ot ma ih→「今 鳥に誘われて」
inamam urerakibich im→「導かれるままに」
Ekudus ineok iihsukus tuonok→「この美しい声に続け」

私もKOKIAさん大好きですよ^^
ancoroに入ってみては?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます
成る程・・・逆から読むんですか!思いつきませんでした。
私頭堅いのかな・・・^^;
KOKIAさんの曲は、もしかしてコレで全部解決するんでしょうか?

ancoro・・・楽しそうですね。
考えてみたいと思います。
素敵な情報ありがとうございます!

お礼日時:2009/04/01 17:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qyou tubeを自社サイト内で使用している企業

you tubeを自社サイト内で使用している例はありますか?
you tubeサイト内でCMなどを流したり、大企業がyou tubeとタイアップして
宣伝をするなどはあるようなのですが、
自社サイトで動画を配信したい場合にyou tubeを使用して配信している
例を探しています。(ありましたらいくらでも・・・><)

you tubeを企業の商業目的に利用することは禁止されていないですよね?

どうぞよろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

> you tubeを企業の商業目的に利用することは禁止されていないですよね?

大枠では禁止されています。

YouTube - 利用規約
http://jp.youtube.com/t/terms

| 4. ウェブサイトの一般的利用--許可及び制限事項
| D. お客様は、YouTube Embeddable Playerを含む本ウェブサイトを、YouTubeの事前の書面による承諾なく、いかなる商業目的にも利用しないことに合意します。~

QKOKIAさんの「Follow the Nightingale」の歌詞は何語なんですか?

タイトル通りです;
ゲームのテイルズオブイノセンスの主題歌でもある「Follow the Nightingale」
とても良い歌なのですが何語か全くわかりません…
ご存知の方ご回答お願いします_(._.)_

Aベストアンサー

 
http://lyric.kget.jp/lyric/jk/hh/
KOKIA語かな?

参考サイト
http://blogs.dion.ne.jp/pasha_no_blog/archives/6270356.html

Qyou tubeの曲をパソコンで聴く方法。

you tubeでよく映像を見ながら音楽を聴いてます。
パソコンで仕事しながら音楽を聴きたいのですが、you tubeは映像があるのでエクセルとかが使えません。
you tubeの映像はいらないので音楽だけメディアプレーヤーとかに入れることはできますか?また、そういうことをやっても問題ないですか?

Aベストアンサー

Craving Explorer
http://www.vector.co.jp/soft/cmt/winnt/net/se415099.html
>音声を保存>WAV、MP3選択可

http://internet.watch.impress.co.jp/docs/special/20100108_340934.html

QKOKIAさんの ありがとう っていう曲の歌詞が知りたいです

どこかのってるサイトはありませんでしょうか?
とても綺麗な曲で感動です^^

Aベストアンサー

うたまっぷという歌詞検索のサイトがありますが、載っているかどうか・・・

QYou Tubeは違法?

僕が「You Tube」についてこのokwaveに書いた質問・回答がことごとく削除されてしまいました><

You Tubeってやっぱり著作権とかで問題あるんですか?

Aベストアンサー

YouTube自体は違法じゃありません。
利用者が違法性を帯びた利用を行っているだけです。
CD-Rライティングソフトを使って違法コピーしてるのと同じです。
ライティングソフト自体は違法じゃありませんからね。
GoogleVideoとか、大手が違法なサービスを提供するはずがありません。

そういったサービスについて違法行為が行われるから
揉めているのは確かですけどね。

QKOKIA「ありがとう・・・」のカバーは?

こんにちは。
昨日、本屋さんをブラブラしていたら有線らしき物から
KOKIAさんの「ありがとう・・・」が流れてきました。
ちょっと騒がしい店内だったので耳を澄ましてみると
声が違って聞こえたのです。一緒に聞いていた家内にも確認
しましたが、やはり声が違っているとの事でした。
さてKOKIAさんの「ありがとう・・・」って
どなたかがカバーしているのでしょうか?
どうか教えて下さい。宜しくお願いします。

Aベストアンサー

今晩は
今年発売されたベスト盤には新録の「ありがとう…(the pearl edition)」というのが収録されています。
下記でシングル及び「songbird」収録のものと聞き比べてみたところ
微妙に歌声が違っていますのでベスト盤の方を聞いたということはないでしょうか?↓(試聴)

pearl ~The Best Collection~
http://listen.jp/store/album_vicl61852.htm

songbird
http://listen.jp/store/album_pcca01351.htm

シングル・ヴァージョン?
http://listen.jp/store/album_pcda01169.htm

QYou Tube(動画サイト)からのメール

You Tubeに動画をアップロードしている者です
You Tubeからメールが来るのですが、読めません。
どなたか、訳していただけないでしょうか。

件名:「○○○ wants to share videos with you! 」
本文:
「Hi ▲▲▲(私の名前)!
I've been using YouTube to share personal videos with my friends and family. I'm inviting you to become my friend on YouTube so I can easily share videos with you in the future.

To accept my invitation, please follow this link and login. If you're not already a YouTube member, you can sign up first.

Thanks,
○○○(You Tubeユーザーの名前)


ちょっと長いかも知れませんが、要点だけでも教えていただけると幸いです。
よろしくお願い致します。

You Tubeに動画をアップロードしている者です
You Tubeからメールが来るのですが、読めません。
どなたか、訳していただけないでしょうか。

件名:「○○○ wants to share videos with you! 」
本文:
「Hi ▲▲▲(私の名前)!
I've been using YouTube to share personal videos with my friends and family. I'm inviting you to become my friend on YouTube so I can easily share videos with you in the future.

To accept my invitation, please follow this link and login. If you're not already ...続きを読む

Aベストアンサー

ちょっとオフ・トピックですが、youtube を表示すると右上に "site:" というのが見えます。それをクリックして、「日本」を表示させるとメールも日本語で届くはずです。

邦訳はされているので、省きますが、・・・省くと、回答じゃないとみなされて削除?

件名: ○○○ さんがあなたに動画の共有を求めています。
I've been using YouTube to share personal videos with my friends and family.
私は家族や仲間と個人的なビデオ(著作権に触れないもの)を楽しむために「Youtube/ようつべ*」をつかっています。[* 日本語のわかる外人もこういいます。]
I'm inviting you to become my friend on YouTube so I can easily share videos with you in the future.
私が今後、あなたと(非公開を含む)ビデオを簡単に共有するために、私の youtube 友達になってくださるようお願いします。
To accept my invitation, please follow this link and login.
招待に応じてくださるなら、このリンクをクリックしてログインしてください。
If you're not already a YouTube member, you can sign up first.
ユーチューブのメンバーになっていない場合は、まず会員登録してください。

これは 「友達の招待」で、一般的には「あなたのビデオ面白い! 友達になって」というノリで使われます。
ただ、これに応じる(accept friend invitation)と相手から、見たくもない動画が送られてくる(リンクだけかな?)こともありえます(あとで動画の共有を拒否するのは簡単です)。つまり、自分のビデオを見てもらいたいがために誰にでも friend invitation を送ったり、やたらに subscribe する人もいるということです。

ちょっとオフ・トピックですが、youtube を表示すると右上に "site:" というのが見えます。それをクリックして、「日本」を表示させるとメールも日本語で届くはずです。

邦訳はされているので、省きますが、・・・省くと、回答じゃないとみなされて削除?

件名: ○○○ さんがあなたに動画の共有を求めています。
I've been using YouTube to share personal videos with my friends and family.
私は家族や仲間と個人的なビデオ(著作権に触れないもの)を楽しむために「Youtube/ようつべ*」をつかっていま...続きを読む

Qヤングマン「Y・M・C・A」の意味は?

西城秀樹の「ヤングマン」の中で出てくるフレーズ

「Y・M・C・A」ってどういう意味ですか?

ちょっと古いのですが気になって仕方がありません、、。

Aベストアンサー

YMCA は Young Men's Christian Association
キリスト教青年会のことです
元々ヴィレッジピープルが歌ってアメリカでヒットした同名の曲のカヴァー(?)です
内容は全く違っていて、YMCAは楽しいよー、いい事あるよーだからみんな入ろうよーというようなものでした

余談ですが、このヴィレッジピープルのIN The Navy という曲も全く違う歌詞でピンクレディが歌って、♪ピンクレーディ~~!!なんてやってましたね(^。^)

参考URL:http://www.ymcajapan.org/

QYou Tubeの「Tube」の意味を教えて!

You Tube の 「Tube」の意味を教えてください。

Aベストアンサー

名前の由来 は、You「あなた」Tube「テレビ(ブラウン管)」です!

Q邦楽で女性なんですが、、誰が歌ってるのか知りたぃんですc(・v・c)=3

美容院に行った時にかかっていた曲でミニアルバムっぽく数曲流れて日本語で女性が歌ってたんですけど、親しい訳でもない美容師さんに聞くことが出来ず、ネットで歌詞検索したんですけど歌い終りしか私の記憶に無くって探せずじまい。。。(>ヘ<)゜ ゜。
終わりで必ず『グルグル回る赤色のチェリー』って女性が歌ってます“o( ̄‐ ̄*)
ぁ-超欲しぃ!!!

Aベストアンサー

#1です。

すみません。曲名を間違えてしまいましたm(__)m
正しくは「jelly」です。


試聴は先に回答したURLで。
歌詞はこちら↓で確認できます。

http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=B17227


人気Q&Aランキング