No.13ベストアンサー
- 回答日時:
レスありがとうございます。
洋楽ロック系の歌詞は、実はいい加減なものも結構あります。
歌詞よりメロディ~音楽~イメージそのものを楽しむのが良いと思いますよ。
レッド・ツェッペリンのダウン・バイ・ザ・シーサイドは、途中からマイナー(短調)になるのですが、
海で寝てたら突然雲が流れてきて、一時的に曇って寂しくなった場面などを、私は思い出します。
但しジョン・デンバーのアーニーズ・ソングの歌詞は素晴らしいです。
これは実は奥さん(アーニー)へのプロポーズソングであり、アメリカでは結婚式で友達が歌ったりします。
映画 "ベスト・フレンズ・ウェディング(ジュリア・ロバーツ主演)" に、そんな場面が出てきます。
もう一曲。アリスの帰らざる日々 を。映画 "帰らざる日々" の主題歌です。個人的に思い出深いので。
こちらこそ、再回答どうもありがとうございます。
なるほど!
洋楽は、歌詞の意味よりも、音楽のメロディから感じ取れる情景などのイメージを楽しむものなんですね。
すごく納得しました。
ただし、歌詞が良いものももちろんあると…。
うーん、奥が深いです。
数々の紹介、重ね重ねありがとうございました。
No.9
- 回答日時:
洋楽です。
マンゴ・ジェリーのイン・ザ・サマータイム Mungo Jerry In The Summertime
後「田舎の海」も含めて、
レッド・ツェッペリンのダウン・バイ・ザ・シーサイド Led Zeppelin Down By The Seaside
ジョン・デンバーのアーニーズ・ソング (緑の風のアーニー) John Denver Annie's song
海風や自然の風を感じられる気がする曲です。涼しくなれます^^
よ、洋楽ですか……。実は苦手分野なんです。
……和訳を見つつ頑張って歌詞を聞き取ってみることにします。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 楽器・演奏 吹奏楽っぽい曲とは 4 2021/11/01 11:26
- 邦楽 小柳ルミ子の曲について 1 2021/11/27 16:34
- その他(悩み相談・人生相談) サムエルウルマンの「青春」という詩です。 青春とは、人生のある一定の期間を指すのではない。優れた想像 1 2021/12/10 16:27
- 邦楽 一昨日聴いた曲がとても良い曲でもう一度聞きたいのですが、曲名も歌詞もアーティストも分からず困っていま 1 2022/08/15 01:01
- ノンジャンルトーク 夏の寂しさ 1 2023/07/14 10:13
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) 森田公一とトップギャランの「青春時代」の歌詞についてです。 曲の冒頭で「♪卒業までの半年で答えを出す 2 2023/04/09 23:16
- その他(地域情報・旅行・お出掛け) JR青春切符の事で 教えて下さい。 初めて大阪から滋賀県長浜市へ日帰り盆栽祭り? 見学に行きたいと思 1 2021/12/20 15:01
- 邦楽 MIMIさん、n-bunaさん、Orangestarさんなどの夏っぽい、爽やか、疾走感、青春みたいな 2 2023/02/10 12:24
- 邦楽 アメリカで日本の曲が大ヒットしたらニュースです。中国で同じ事が起こったらニュースにするべきですよね? 1 2021/10/29 12:36
- 数学 回転放物面の曲率の導出方法 1 2021/12/03 22:37
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
タイトルや歌詞に「楽器名」が...
-
「擬音語(オノマトペ)」が入...
-
サザン嫌いな人っていますか
-
「道」に関する曲で、すぐ浮ん...
-
喝を入れてくれる曲を探してい...
-
ジブリのなかで一番かなしい曲は
-
上京、引越しの時に聴く曲
-
尾崎豊の隠れた名曲
-
★心に残る歌詞、フレーズは?
-
曲と歌詞ではどちらに重きをお...
-
「生」と「死」が入っている曲
-
卒業ソング&失恋ソング大募集!!
-
質問です。タイトルや歌詞に、...
-
アニメの曲。
-
貴方がここぞ!聴きたいドライ...
-
口ずさむと幸な気分になれる歌
-
6月25日は、ビートルズの「愛こ...
-
しつこい歌、教えて下さい。
-
【洋楽(80年代)】そら耳
-
“恨み節・恨みつらみ”を唄った...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
タイトルや歌詞に「楽器名」が...
-
サザンが嫌いな理由を教えてく...
-
サザン嫌いな人っていますか
-
「比喩」が入っている曲
-
曲名や歌詞に、花の名前が入っ...
-
曲のタイトルや歌詞に、曜日が...
-
【急募】アップテンポの合唱曲...
-
世間では名曲扱いされているけ...
-
詩や曲名に「川(河)」が含ま...
-
「泣ける」曲
-
「擬音語(オノマトペ)」が入...
-
「掛け声」が入っている曲
-
さよならは別れの言葉じゃなくて
-
「見上げてごらん夜の星を」の...
-
浜田省吾の隠れた名曲
-
THE BLUE HEARTS 真っ赤な薔薇...
-
「嫉妬」が入っている曲
-
歌詞や曲名に「ひとりぼっち」...
-
「生」と「死」が入っている曲
-
訳詩を知ってガッカリ…な洋楽
おすすめ情報