清しこの夜とジングルベルの歌詞を教えてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

ジングルベル(日本語版)



走れそりよ 風のように 雪の中を 
軽く早く笑い声を 
雪にまけば明るいひかりの 花になるよ

ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
鈴のリズムに ひかりの輪が舞う

ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
森に林に 響きながら 走れそり
よ 丘の上は雪も白く 
風も白く歌う声は 飛んで行くよ
輝きはじめた 星の空へ

ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
鈴のリズムに ひかりの輪が舞う

ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
鈴のリズムに ひかりの輪が舞う

英語版
Jingle bells
Dashing thro' the snow, In a one horse open sleigh,
O'er the fields we go, Laughing all the way.
Bells on bobtail ring, Making spirits bright.
What fun it is to ride and sing A sleighing song to night!

Chorus: Jingle bells! Jingle bells!
Jingle all the way!
Oh! what fun it is to ride in a one horse open sleigh!
Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the way!
Oh! what fun it is to ride in a one horse open sleigh!
A day or two ago, I thought I'd take a ride,
And soon Miss Fannie Bright was seated by my side.
The horse was lean lean and lank, misfortune seemed his lot.
He got into drifted bank, and we,
we got upshot.

Chorus: Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the way!
Oh! what fun it is to ride in a one horse open sleigh!
Jingle bells! Jingle bells! Jingle all the way!
Oh! what fun it is to ride in a one horse open sleigh!



聖しこの夜(日本語版)

きよしこの夜 星は光り 
救いの御子は 馬槽の中に 
眠り給う いと安く
きよしこの夜 御告げ受けし 
牧人達は 御子の御前に 
ぬかずきぬ かしこみて
きよしこの夜 御子の笑みに 
恵みの御代の 朝(あした)の光 
輝けり ほがらかに

Silent night (英語版)

Silent night, holy night,
All is calm, all is bright,
Round yon Virgin Mother and Child.

Holy Infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace.
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night,

Shepherds quake at the sight,
Glories stream from heaven a far,
Heav'nly hosts sing Alleluia.
Christ the Savior, is born!
Christ the Savior, is born!


http://travelcchi.nobody.jp/xmas/index.html
    • good
    • 0

最近コピー可能な歌詞サイトを見付けました。



[聖しこの夜]の歌詞↓です。(コピー出来ます)
http://j-music.awardspace.info/
[ジングルベル]の歌詞↓です。(コピー出来ます)
http://j-music.awardspace.info/
    • good
    • 1

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q「男と女のラブゲーム」の歌詞を教えて下さい。

男と女のラブゲームの歌詞を教えてください。
あまり時間がないので、早めにお願いします。

Aベストアンサー

直接歌詞を書くのは著作権に抵触しますので、下のサイトをご利用ください

参考URL:http://www.uta-net.com/

Qリズム&歌詞の覚え方を教えて下さい。

音楽を聴いて脳裏にリズムが残って鼻歌が歌えるようになりたいです!

私は曲のリズムも歌詞もまったく頭に入ってきません。
音楽プレイヤーで聴き終わっても何も頭に残っていないのです。

そこで無音の状態(アカペラ?)で歌詞カードを見てもまったくメロディが頭の片隅にも残っていないので分からないのです。
当然歌うとリズムが分からないので棒読みになります。

さっきまで聴いていたのにまったく頭に残っていないのはなぜでしょう?

リズム&歌詞が覚えられないのは頭がバカなんでしょうか?

鼻歌が歌える人を尊敬します。

カラオケでは歌詞は画面に表示されるのでリズム感の無さが致命傷だと思っています。

音楽を聴いてもリズムが残らない私に救いの手をお願いします。

Aベストアンサー

覚え方は人それぞれだと思うんですが、参考になれば・・・。
僕の場合原曲を聴きながら、歌詞カードを見て一緒に口ずさむということを
しています。
歌詞カードがないときは楽曲の歌詞を歌詞検索サイトで検索してその歌詞を見ながら
口ずさんでいます。
これを繰り返しやっていれば歌詞とリズムは覚えられると思います。
ほかの曲を覚え始めたら覚えていたのを忘れてしまうというデメリットがありますが…。

Q歩く勇気がないんだろうならば俺らが光となってSO照らしてやるの歌詞で有名の曲名をどなたか教えてくださ

歩く勇気がないんだろうならば俺らが光となってSO照らしてやるの歌詞で有名の曲名をどなたか教えてください!

Aベストアンサー

ONE OK ROCKの「努努(ゆめゆめ)」では。
http://j-lyric.net/artist/a04cc4b/l00af1d.html
https://www.amazon.co.jp/dp/B00LQ7BLUY

Q歌詞を教えて下さい。

私のおばあちゃんが歌の歌詞を知りたがっています。
とても古い歌の様で、インターネットで検索しても出てきません。
知っている方がいらしたら教えて下さい。
また、知らなくても歌詞を探せるサイトがあったら教えて下さい。お願いします。

1.林 伊佐夫:ダンスパーティの夜
2.松島 歌子:マロニエの並木道

Aベストアンサー

1.ダンスパーティの夜(林伊佐雄ですね。)

http://www5f.biglobe.ne.jp/~futakoz/versoj/v-sengokayou/dance-partyno.htm

2.マロニエの木陰ではないですか?(松島詩子ではないでしょうか?)

http://www5f.biglobe.ne.jp/~futakoz/versoj/v-folksong/maronienokoge.htm

両方とも表示すると同時にMIDIの曲が流れますので確認してください。

Q潮来笠・・・歌詞の意味を教えてください。

橋幸夫の潮来笠という歌がありますが、あの歌詞の日本語がわかりません。どういう意味のことを歌っているのでしょうか?

潮来の伊太郎 ちょっと見なれば
薄情そうな 渡り鳥
それでいいのさ あの移り気な
風が吹くまま 西東
のにヨー なぜに眼に浮く 潮来笠

Aベストアンサー

潮来の(潮来で生まれた)伊太郎 ちょっと見れば(その外見は、見ただけでは)
薄情そうな渡り鳥(渡世人) のように見える
それでいいのさ = その印象は間違っていない
あの移り気な 風が吹くまま 西東=天候によって向きが変わる風のように、目的もなく 旅に明け暮れている
その印象(薄情そう)とは裏腹に、潮来笠を思い出している

潮来笠というのは、潮来の農家の女性が農作業のときにかぶる笠(田笠)のことです。それを止めるのに赤い紐(紅緒)で結んでいるのです。
潮来笠や紅緒が目に浮かぶというのは、故郷の潮来に残してきた恋人のことを思い出すということです。
渡世人としていきがって見せますが、やはり心残りがある。
だから利根川沿いの関宿で、その娘の居る下流の潮来に向かって川に花を流すのです。
 


人気Q&Aランキング

おすすめ情報