外国人が出演している邦画で

外国人が出演している邦画で
出来れば外国語が交じった作品を探しています
ただしアジア系はNGです

今思いつくのは
世界の中心で、愛をさけぶ
かもめ食堂
プール
ホノカアボーイ
ホテルハイビスカス
ダーリンは外国人
誰かが私にキスをしたです

誰かが～みたいにアメリカンスクールが舞台の映画があれば是非教えてほしいです
もちろん違う設定の映画も募集中です
回答よろしくお願いします

No.4 ベストアンサー 回答者： monyo213 回答日時： 2010/04/21 16:29

私も思い出そうと努めてみました。

北野武の「Brother」
http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD32336/index …
日本のやくざがアメリカに引っ越して現地でメンバーをリクルート。
アメリカ人達は英語です。

今村昌平の「カンゾー先生」
http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD31129/index …
ジャック・ガンブランが演じるオランダ兵とカンゾー先生（柄本明）はドイツ語で会話をしていたと思います。
なお、今村作品では「女衒」にもマレーのイギリス領事がちらりと出てきて緒方拳と英語で会話しますが、これは全くの端役です。

三池崇史の「スキヤキ・ウエスタン・ジャンゴ」
http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD41730/index …
クエンティン・タランティーノが冒頭で香取慎吾と英語で会話。
そもそも登場人物全員が英語を話すオドロキの一作。

諏訪敦彦の「H story」
http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD34612/index …
ベアトリス・ダル出演の前衛的な作品。フランス語。

あと、私は未見ですが市川崑の「愛ふたたび」では朝丘ルリ子がフランス語をしゃべっていると聞きました。
http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD19510/index …

No.6 回答者： noname#128261 回答日時： 2010/04/21 18:04

「バルトの楽園」

日本の徳島県にあった捕虜収容所でのドイツ兵たちの話で、捕虜たちは母国語を話しています。

「復活の日」
生物兵器のウィルスによって、地球上のほとんどの人が死滅し、南極にいた人たちだけが助かるという話で、英語やロシア語などが登場します。

「笑う大天使（ミカエル）」
お嬢様学校での誘拐事件を描いたコメディ・アクション映画で、誘拐犯のグループが外国語（たぶんスペイン語）を話しています。　この学校はミッションスクールで、担任の先生が金髪の英国人になっています。

No.5 回答者： biginjapan 回答日時： 2010/04/21 16:55

扱い上は洋画（アメリカ映画）になりますが

主人公（白人女性）以外は日本人なので...

「ラーメンガール」
http://wwws.warnerbros.co.jp/ramengirl/

なんてのはどうでしょう？

日本語の解らない主人公（ブリタニー・マーフィ）が
英語の解らないラーメン屋店主（西田敏行）に
弟子入りする話です

No.3 回答者： disease 回答日時： 2010/04/21 03:49

黒澤映画の「８月の狂詩曲」にはリチャード・ギアが出ています。

松田優作の遺作の「ブラックレイン」にはマイケル・ダグラスとアンディ・ガルシアが出ています。

アメリカンスクールものと言えば「漂流教室」ですね。
原作は普通の学校ですが、映画ではなぜかアメリカンハイスクールが舞台になっています。

No.2 回答者： spellegrino 回答日時： 2010/04/20 21:37

竹野内豊が出ていた「冷静と情熱の間」はいかがでしょうか。

イタリアが主な舞台で、イタリア語と英語が出てきます。

No.1 回答者： apple-man 回答日時： 2010/04/20 20:22

角川映画で「人間の証明」

終戦後、米兵と日本人女性の間に生まれた
黒人のアメリカ人が、日本にお母さんを
探しに来て、なぞの死を遂げ・・・
泣ける映画です。

「ブラックレイン」
これアメリカ映画なんですけど、
舞台が大阪で、マイケル・ダグラスと
高倉健、松田優作・・・ガッツ石松（笑）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9% …