![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67b6d)
http://sourceforge.jp/projects/nkf/
でダウンロードしたものをcygwinでmakeしたものを使っています。
nkf -w8 -W16L -x hoge.txt > moge.txt
nkf -w16L -W8 -x moge.txt > hoge2.txt
とすると、全角ハイフンが半角になってしまいます。
UTF-16LE→UTF-8→UTF-16LEで可逆変換できるようなオプションはどのように指定すれば良いですか?
またはそれが可能な別のコマンドラインツールはありますか? (Windowsまたはcygwinで動作可能な)
UTF-16で出力されるWindows RegistoryファイルをsvnにUTF-8で保存してバックアップしたいです。
UTF-16はsvnにバイナリ扱されるし、圧縮されるとはいえほとんどがASCIIのレジストリファイルでは無駄が多いので、UTF-8で保存しようと思いました。
具体的には以下のようなバッチファイルを起動時や定期的に実行します。
regedit.exe /e hoge.reg HKEY_CURRENT_USER\hoge
nkf -w8 -W16L -x hoge.reg > hoge.txt
svn.exe add hoge.txt
svn.exe ci -m "" hoge.txt
(パスは省略してあります)
Windowsでの運用なのですが、nkfなのでLinuxのカテゴリに投稿させていただきました。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「--no-best-fit-chars」オプションを使う、
または nkf の代わりに iconv を使う、
あたりで解決する「かも」しれません。
参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/Iconv
No.3
- 回答日時:
nkf の --ms-ucs-map でどうでしょうか?
あと、cygwinに閉じて作業しないのであれば、cygwinツールより Gnu-win32ツールの方がいいと思います。
http://gnuwin32.sourceforge.net/packages.html
No.2
- 回答日時:
未検証ですみませんが
subversionを使うなら、属性 svn:mime-type を text/plain;charset=UTF-16LE にしたらいいかもしれない。
ついでにsvn:eol-style を nativeかCRLFにしておく。
この回答への補足
svn:mime-type を text/plain;charset=UTF-16LE にしてみました。
結果、db内のファイルサイズの差が全くなかったのですが、「ファイル '~~.reg' は改行文字が一貫していません」となって、svn:eol-style を nativeかCRLF に設定出来なかったからでしょうか(TortoiseSVN)。
また、UTF-16の20MBのレジストリファイルを1つ追加した状態でリポジトリの容量が1.9MB、
UTF-8にすると10MBでその場合のリポジトリは1.6MBだったんで、やはりky072さんの方法でUTF-8にして運用していこうと思います。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
echo "abc" >> test.txt で、先...
-
xcopyで特定のファイルのみをコ...
-
バッチファイル 指定行の切り出し
-
echoの出力の最後のスペースを...
-
ファイル名ソートにハイフン
-
【VBA】テキストファイルから特...
-
コマンド実行結果を環境変数に...
-
リダイレクト >> を複数のファ...
-
NULLの置き換えについて
-
コマンドプロンプトで相対パス...
-
sed コマンド
-
バッチファイルで改行の出力
-
sedの置換文字に変数を使用した...
-
diffコマンドにてテキスト出力
-
txtは縦書きの機能ないですか?
-
コマンドにてテキストファイル...
-
コマンドプロンプトでFTPでエラー
-
AppleScript 添削希望
-
SendToで全角スペースを含むパ...
-
コマンドプロンプトで標準エラ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
echoの出力の最後のスペースを...
-
コマンドプロンプトで標準エラ...
-
【VBA】テキストファイルから特...
-
xcopyで特定のファイルのみをコ...
-
echo "abc" >> test.txt で、先...
-
コマンドにてテキストファイル...
-
バッチファイル 指定行の切り出し
-
バッチファイルで改行の出力
-
【DOSコマンド】for の デリミ...
-
コマンド実行結果を環境変数に...
-
NULLの置き換えについて
-
コマンドプロンプトで相対パス...
-
リダイレクト >> を複数のファ...
-
linuxのjoinコマンドがうまくい...
-
bashで、gotoのようなラベルに...
-
複数テキストファイル連結につ...
-
FTPのバッチファイルで日付を引...
-
コマンドプロンプトでFTPでエラー
-
複数のテキストファイルをひと...
-
エクセルのセルに設定したハイ...
おすすめ情報