A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
笑わせんな!
状況にもよりますが、普段の日常会話、なら 冗談言うなよ(そして笑わせんな)
喧嘩なら ふざけんじゃねーぞ(今流行のアニメ風)
ここらを吟味してドラゴンボールの英語版とかコナンクンとか、、いろいろな英語版を調べてみてください。
昔じしょに Dont lagh me such a triffle thing. とか何とかをよく引用していました。
注意点としては、お宅という言葉のようにいつの間にか あなたからマニアックな人物になるばあいもあるので。
教科書も時代によって違うのでなるべく新しい辞書をいんようしてみては。
こんな感じでいいですか?
Good luck by hamutaro
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・「I love you」 をかっこよく翻訳してみてください
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・昔のあなたへのアドバイス
- ・かっこよく答えてください!!
- ・あなたが好きな本屋さんを教えてください
- ・スタッフと宿泊客が全員斜め上を行くホテルのレビュー
- ・【大喜利】【投稿~8/27】 こんなガソリンスタンド二度と来るか!なぜそう思った?
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・【お題】動物のキャッチフレーズ
- ・【お題】甲子園での思い出の残し方
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・「それ、メッセージ花火でわざわざ伝えること?」
- ・自分用のお土産
- ・人生で一番お金がなかったとき
- ・一番好きなみそ汁の具材は?
- ・泣きながら食べたご飯の思い出
- ・ちょっと先の未来クイズ第1問
- ・ゴリラ向け動画サイト「ウホウホ動画」にありがちなこと
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「日柄もの」という言葉、ご存知...
-
日本語で一番汚い言葉は何だと...
-
【初音ミク】3つの言葉って?...
-
「おっとりしてるね」は褒め言...
-
おやすみかん とか おやすミン...
-
彼女のちょっとした言葉遣いに...
-
「内地」や「本土」という言葉...
-
何て言って励ませばいいでしょ...
-
どう読みます? 私は『いっか ...
-
「鼻くそ丸めて万金丹」って聞...
-
マシ・コマシの意味について
-
迷惑かけてないからいいじゃん
-
[生まれて来なければよかった]...
-
オカマっぽいしぐさや言葉づか...
-
女性キャラの口調で最も好まし...
-
死ぬ勇気があれば何でもできる?
-
“見直したよ!”という言い方は...
-
「お粗末様でした」は素敵な言...
-
大人に「偉いですね~」は失礼?
-
ムシムシ、 同じ言葉を2回...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「日柄もの」という言葉、ご存知...
-
日本語で一番汚い言葉は何だと...
-
彼女のちょっとした言葉遣いに...
-
「鼻くそ丸めて万金丹」って聞...
-
「おっとりしてるね」は褒め言...
-
おやすみかん とか おやすミン...
-
女性キャラの口調で最も好まし...
-
若い人に向かって「旗日」は通...
-
どう読みます? 私は『いっか ...
-
“見直したよ!”という言い方は...
-
好きな人が病んでる
-
金魚すくいの網・・・何に使え...
-
言霊
-
「大声大会」・・・あなたなら...
-
広島弁でよく使う言葉を教えて...
-
年下の男性と恋愛する50代60代...
-
「お元気で」という言葉を使っ...
-
母親に対して 「オカン」 と呼...
-
死ぬ勇気があれば何でもできる?
-
関西弁を理解できる方にアンケ...
おすすめ情報