MySQLで半角濁音文字の検索

宜しくお願い致します。

MySQLのselect検索時にフリーワード検索をしています。
DB上には半角・全角文字が混在しており、検索窓に入力した文字の全角・半角を区別せずに検索しております。

文字コードがUTF-8なので、SQL文のwhere区で「collate utf8_unicode_ci」を指定して全角・半角の区別無しで検索しております。

しかし、半角濁音文字、たとえば「ベルト」や「パワー」等の文字列がDB上に半角カタカナで入っている場合に検索窓に全角で入力しても検索できません。

原因はDB上では半角の「ヘ」と「濁音記号」として認識しており、検索窓に入れた文字列は、そのまま「ベ」という1文字として認識しているので検索できないと思われます。

この問題を解決する方法が無くて悩んでおります。
どなたかご教授の程、宜しくお願いいたします。

No.2 ベストアンサー 回答者： nora1962 回答日時： 2011/05/28 00:58

show varaiables like '%char%';

でキャラクターセットの設定状況を教えてください。

こちらでは
create table tbl ( id int primary key, name varchar(30) )
engine=innodb default charset=utf8;

insert into tbl values ( 1, 'ガ' );
insert into tbl values ( 2, 'ガ' );
insert into tbl values ( 3, 'ペ' );
insert into tbl values ( 4, 'ペ' );

select * from tbl where name collate utf8_inicode_ci = 'ガ';
+------+--+-
| id | name |
+--+-----+
| 1 | ガ |
| 2 | ガ |
+------+

select * from tbl where name collate utf8_inicode_ci = 'ペ';
+------+--+-
| id | name |
+--+-----+
| 3 | ペ |
| 4 | ペ |
+------+

当方ではWindows7で「set names cp932;」で行った場合、Ubuntuで「LANG=ja_JP.UTF8」
「character_set_database=utf8」の環境で確認しました。

No.3 回答者： nora1962 回答日時： 2011/05/30 18:21

すみません、サイトの方で半角カナを自動的に全角変換してしまうようです。

こちらでは、項目名 collate utf8_unicode_ci = 比較対象
で比較対象が半角カナでも全角でも一致してくれます。

No.1 回答者： sonot 回答日時： 2011/05/27 20:34

どこまでご存じなのかわかりませんが、「半角カタカナ」はShift-JIS独自の文字ですので、UTF-8では使用できません。

たぶん、DBへ半角カタカナで登録されているのは確認されているのでしょうから、DB内の文字コードの設定は、Shift-JISになっているのでしょう。

入力時に使用する文字コードも含め、すべてShift-JISを使用することで統一すれば、問題は解決すると思うのですが、具体的には忘れましたが、MySQL用の設定ファイルがあったはずですけど。

この回答への補足

早速のご回答、ありがとうございます。
DBの文字コードはUTF-8になっております。
ちなみに、UTF-8でもEUC-JPでも半角カナとの互換性を持たせる為に半角カタカナはありますよ。

補足日時：2011/05/28 10:39