プロが教えるわが家の防犯対策術！

For Those Who Wait　洋楽　和訳

締切済

  • 質問者：ttttt0w0
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

たまたま聞いていたラジオでFireflightのForThoseWhoWaitという楽曲と出会いました、

すごく好きになったので歌詞の意味を知りたいなと思っています。

大まかに和訳してくださる方、もしくは和訳を掲載しているサイトを探してます！



もしよろしければお時間あるときにお教えください

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： Uncle_John
  • 回答日時：

表現や表記に失礼があるかもしれませんが誤字、脱字含めご容赦ください。



その曲、このサイトであってますか？
↓↓

参考URL：http://www.lovecms.com/music-fireflight/music+ja …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

回答ありがとうございます！曲はこれであってます！

早速見てみたのですが、訳の意味がいまいちつかめなかったのでもう少し口語に砕けて分かりやすくなっているものを探してみようかと思います。

わざわざありがとうございました！

通報する
お礼日時：2011/10/26 16:37

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報