Victory（勝利）vs Success（成功）

・Victory（勝利）　⇔敗北

・Success（成功）　⇔失敗


　　どちらの用語（概念？世界？）が、好きですか？＾＾

No.1 ベストアンサー 回答者： xitoaki 回答日時： 2012/07/24 12:18

好き嫌いというよりも、ニュアンスが違うからなぁ。

試合で勝ったときに「成功した」とは言わんもんね


まあ、響き的には「ビクトリー」は
ちょっとクサくてこっ恥ずかしい感じなので
どっちかというとサクセスかな。

ビクトリーロードよりも、サクセスストーリーの方がいい感じ。

この回答への補足

＞試合で勝ったときに「成功した」とは言わんもんね

　言いませんね！（＾＾）


　なぜなら、それは「八百長」だからです。

補足日時：2012/07/27 19:43

この回答へのお礼

＞ちょっとクサくてこっ恥ずかしい感じなので

　そうですか・・・（大人ですね・・・良くも悪くも・・・


　　　ありがとうございました。

お礼日時：2012/07/27 19:38

No.4 回答者： Nannette 回答日時： 2012/07/24 23:16

・Success（成功）　⇔失敗・・・、こちらの方が好きです。

　最高でなくていい、勝ち誇りたいわけでもなく、栄光を望むわけでもない。

　ただひたすら努力して、失敗も重ねて、そしてやっと一応のレベルに達す
　ることができた、それだって素晴らしい成功。

　そこからまた、さらなる高みを目指して歩み出す、人生それで十分ではな
　いでしょうか。

この回答へのお礼

＞人生それで十分ではないでしょうか。

　いいえ。

　低い次元で、満足する態度は、情けない・・・・。
（人生に、満足の境地はない）


　　　ありがとうございました。

お礼日時：2012/07/27 19:44

No.3 回答者： noname#158359 回答日時： 2012/07/24 19:32

失敗は成功の母と言う言葉があるので、successの方ですかね。

敗北は逃げるという意味があるので、あまり好きではありません。

この回答へのお礼

＞敗北は逃げるという意味があるので

　そうですか？

　敗北＝屈辱、かと？

　　何としても、「もっと強くなりたい！」とは、思いませんか？


　　おかしな方法で負かされたら、悔しくもないのですか？


　　　　ありがとうございました。

お礼日時：2012/07/27 19:42

No.2 回答者： No_fate 回答日時： 2012/07/24 12:22

・Success（成功）　⇔失敗

こちらです。

『Victory（勝利）　⇔敗北』が相対的であるのに対し『Success（成功）　⇔失敗』が絶対的であることが理由です。

この回答へのお礼

相対的な方が良くないでしょうか？

　絶対、は、死の世界？


　　　ありがとうございました。

お礼日時：2012/07/27 19:40