関西ではマクド

何で関西の人は
マクドナルドのことを「マクド」と略すのですか？
店員とかもそういう風に言っているのですか？
誰が言い出したとか、由来か何かあるんですか？

僕は関東の人間ですので「マック」と略します。
しかも、理由があります。
「マックシェイク」「マックフライポテト」
「チキンマックナゲット」「ビッグマック」etc
店側が「マック」と略しているからです。
関西では「マクドシェイク」とか店内に書かれてたりするんですか？

No.1 回答者： unklejam 回答日時： 2001/05/21 14:56

こんにちは。

いいえ、そんなことはありません。
何でそんないい方をするのか？語源的な物は不明ですが、縮めた際に「っ」が入るより、最後が「ド」で終わるほうがゴロが、韻が良かったのだと思います。
関西では「おしり」のことを「おいど」ともいいますし（最近聞かないが、数年前にオイドバーガー、というのーぱんしゃぶしゃぶみたいなお店がありました。今でもある？）他にもあいさつでは「まいど」もありますし。
そういうところがあるのとちがいますかね？

No.2 回答者： rvr3958 回答日時： 2001/05/21 14:57

良くは知りません。

(笑)
自分流の解釈ですけど、昔は「マクド・ナルド」と区切って考えてました。確かに綴りは「マック・ドナルド」なんですけどね。
多分CMの歌？「♪マクードナールド♪」のフレーズが耳に有り、マクドで区切るようになってしまったと解釈しています。(笑)

No.3 回答者： y_an 回答日時： 2001/05/21 15:05

私は関東人ですが、別に関西では「マクドシェイク」とは

表記されていないでしょう。
商品名まで変わったらいろいろと困るでしょうし。
由来まではわかりませんが、芸能人が言ったとかじゃないでしょうか？
とりあえず関西弁と関東弁の違いでしょう。
ただ単純に日本語的に省略すれば「マクド」
または「マクドナ」になりますし、
英語的に言えば「マック」になりますし。
店側から言えば、元々は外国からの輸入もの（？）だから
「マック」となるわけですよね。
店員も人間ですから、店内ではわかりませんが、
一歩外にでれば、友達とかと「マクド行こう」とか
「マクドのバイト決まったよ」ぐらいな事はいうでしょう。
（「行こう」が関西弁になってないなんていう突っ込みは勘弁してください。）
もし、店に「マクドシェイク」と表記されている場合、
地図的にどこまでが関西と認めるかがわからないですね。
愛知とか石川はどっちに含まれるんでしょう？
また、関西圏に含まれるかわからないのですが、
中国地方、九州地方、四国地方はどのように略しているのでしょう？
その辺も考えると別々にするのは難しいので
別れている事は無いと思います。

No.4 回答者： a-kuma 回答日時： 2001/05/21 15:10

そういえば、「モスバーガ」も「モスバ」ですもんね。

日本語の読みを基準にするのが多いような。

関西弁って、頭の文字以外にアクセントが来るのが多いですよね。
その読み方で、二文字目が無声音だと言いにくいですからね。


でも、「朝マック」ってあったじゃないですか。あれは、さすがに
「朝マクド」とは言ってなかったですね。

あ、私の知り合いの話なので、その人だけが関西で特別である、と
いうケースもありますが…

No.5 回答者： niko-sato 回答日時： 2001/05/21 15:13

私は愛媛出身ですが・・・（今は関東在住）

愛媛でも『マクド』と言うと思います。
しかし友人同士の会話等の中だけで、マクドナルドの
店内表記は全国共通ですね。
大阪でも『マクドシェイク』とは書かれていませんよ。

どーでもいい話ですが、自分の中では
『マック』＝『マッキントッシュ』（パソコンの）
『マクド』＝『マクドナルド』
が定着しています(^_^;)

No.6 回答者： usa_chan 回答日時： 2001/05/21 15:22

関西人から言わせていただきます。

「マック」っていう言葉、なんとなく、関西人に言わせると、どうも「気取った感じ」がするのです。（＾＾）
イメージ的には、英語の教科書に出てくるイラストのような、青い目の金髪の好青年が、「ヘイ！マック！」とか言ってそうな感じがして。（笑）
これは、単なる関西人の偏見なんですけどね・・・。

お笑い好きの関西人としては、そういう気取った言葉は、言いたくても、なんとなく恥ずかしくて言えない・・・という感じでしょうか。
「マクド」ならば、そういうイメージもないですしね。（＾＾）

そういえば、昔、東京出身の同期が関西に転勤になったのですが、
その同期が、「マック行こうぜ。」なんて言ったとたん、
関西人達に、「きゃ～！！何気取ってるのよ～！マックだなんて～！」と、
大騒ぎされていたのを、つい思い出しました。（←実話）

No.7 回答者： yoyoyo 回答日時： 2001/05/21 15:36

関西人です。

ちなみに、ミスタードーナツも「ミスド」です。
関西特有のアクセントがそうさせるような気がします。
マクドもミスドも真ん中の「ク」「ス」にアクセントがつきます。

自分で発音しながらこれ打ってると
ベタベタやな～って思ってしまいます。

この回答へのお礼

ミスタードーナッツは関東でも「ミスド」ですよ。
これも理由は同じ、店がそういってるからです。
「ミスドクラブ」っていうのもあるし、
もらえる景品は「ミスドポーチ」とか。

お礼日時：2001/05/21 19:06

No.8 回答者： y_an 回答日時： 2001/05/21 16:01

再登場です。

一応、もう一度言いますが私は関東人です。
モスバーガーの事は「モス」と言います。
しかしミスタードーナッツは関西と同じ「ミスド」と言います。
yoyoyoさんが言うような発音ではありませんが。
ちなみにミスドはミスタードーナッツ自体がミスドと略しています。
「ミスドクラブ」のような感じで。

usa_chanの話は私も聞いた事があります。
なんか、小学生の間だったらいじめの原因にもなりそうな．．．。

ちなみにgooにて「マック」及び「マクド」で検索してみると
以下のような結果になりました。
「マック」＝カテゴリーの一致にてマッキントッシュのみヒット
「マクド」＝カテゴリーの一致にてマクドナルドのみヒット
「マクドナルド」＝ぴったりgooでマクドナルドのみヒット
「ミスタードーナッツ」＝一般結果にてヒット
「ミスド」＝ぴったりgooでミスドがヒット
「モス」＝ぴったりgooでモスフードサービスのみヒット
「モスバ」＝一般結果にてヒット
「モスバーガー」＝ぴったりgooでモスフードサービスのみヒット
と言う事なので、脱線はしましたが、niko-satoさんの言う通りなんですかね。
商標的にはマックはマッキントッシュの方が先なんでしょうかね？
それでも関東人はマックって言ってしまうんでしょうね。

No.9 回答者： jonjon 回答日時： 2001/05/21 16:06

なんででしょうね（^_^)

マクド、ミスド、モス
ケンタッキーは？
私の周辺では「ケンチキ」と「ケンタ」と略すパターンを聞くのですが、
「ケンタ」だと「マック」みたいに名前に聞こえる（笑）。

「マック」って言われるとこそばゆいです。「ツ」のつまる音がないから、
マクドの方が楽かな。

うちの母は「マックフライポテトって何？新しいのん出たん？」と言ってたな。
いつも、シェイク、ポテト、ナゲットと言ってるんで、
「マック」と聞いて新しい商品と思ったらしいです。

No.10 回答者： angela07 回答日時： 2001/05/21 16:43

関西人です。

誰かが最初に「マクド」と言い始めてそれが定着した、って感じじゃないでしょうか。
「マック」といきなり言われてもピンときませんし。

話がそれますが、以前「マックレガー」という服のブランドの販売員をしていたとき、あるお客様が「マクレ（「ク」にアクセント）」とおっしゃって変な感じがしたことがありました。
百貨店の社員さんには「マックさん」と呼ばれてましたから。

世間一般に一番浸透している言い方がいいですね。判り易くて。それがマクドナルドの場合、関西では「マクド」だというわけです。