SD上の動画ファイルのファイル名とタイトル名

SDに入れた動画のファイル名を任意のものに変更しました。
ですが、メディアプレーヤー等のアプリで再生すると全く違う名前（中国語？文字化け？）で表示されます。

PCでファイルのプロパティを見ると「元のファイル名」は自分で決めた名前で、「タイトル」が前述の全く違う名前（中国語？文字化け？）です。

このタイトルを変更する方法を教えてください。
もし原因がわかればそれも教えていただけるとありがたいです。

質問者からの補足コメント

• 回答ありがとうございます。
  
  プロパティの画面では「全般」タブでファイル名の変更はできますが、「詳細」タブで表示されるタイトルは書き換えができません。
  
  ちなみに動画はｍｐ４です。
  アプリはAndroidの「メディアプレーヤー」でも「ビデオ」でも同様の症状です。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2015/12/07 22:09

• たびたび回答ありがとうございます。
  
  Mp3tagやTagScannerといったフリーソフトをインストールしてやってみました。
  mp4ファイルであるせいか、読み込みすらできません。
  どちらも「mp4ファイルも可能」と記載してあるのですが…

  No.2の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2015/12/08 22:16

No.2 回答者： nabe710 回答日時： 2015/12/08 13:01

パソコンでタグエディター（タグ編集ソフト）という分類のソフトをお使いください。

無料の物も多数出回っています。

No.1 回答者： nabe710 回答日時： 2015/12/07 17:40

PCでファイルのプロパティを見ると「元のファイル名」は自分で決めた名前で、「タイトル」が前述の全く違う名前（中国語？文字化け？）です。

とのこと。
そのプロパティ画面でタイトルを消すか書き換えれば良いのでは？

動画データの形式、お使いのメディアプレイヤーの製品名もわからず、検証、試験もしようがありませんが。
再生、表示はAndroid端末でのことですよね？