No.1ベストアンサー
- 回答日時:
見つけるのは簡単ではありませんでした。
まず、何年も前から知っている無料楽譜サイトで楽譜を見ることはできます。キリル文字の読み書きができれば、そこから書き写すことも可能ですが、時間がかかるでしょう。
http://imslp.org/wiki/Alexander_Nevsky_(cantata) …
それで、”александр невский” прокофьев текстという検索語で探したのですが、歌詞の一部しか出ませんでした。下のようなサイトです。
http://megalyrics.ru/lyric/sierghiei-prokofiev/k …
あとは、ウィキペディアの「アレクサンドル・ネフスキー」の項のフランス語版に最後の歌詞が載っているだけでした。
https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Nevski_( …
CDのブックレットがメーカーのサイトから無料ダウンロード場合があるので、alexander nevsky prokofiev bookletで検索したところ、あることはあったのですが、キリル文字ではありませんでした。
https://www.chandos.net/details06.asp?CNumber=CH …
↓
https://www.chandos.net/pdf/CHAN%2010482.pdf
これを「ローマ字キリル文字変換」というサイトで変換してみましたが、歌詞の一部が出ているサイトの表記と一致しないので、今度はロシア語の歌詞の一部とラテン語の歌詞からの1語を組み合わせてвставайте люди русские текст peregrinusで検索したところ、ついに出ました。全曲分の歌詞がそろっているはずです。
http://musicsteps.spb.ru/?p=3281
ありがとうございます!
「見つけるのは簡単ではなかった」とのこと、その苦労がわかるだけに本当に感謝です。
Windowsをロシア語キーボードに切り替えて自分でタイプすればいいのですが、配列に慣れていないため容易ではなく、何とか歌詞全文が載っているサイトはないかと探し回っても結局見つけられず‥‥。
手順として最後の一手まではほぼ同じでした。
なるほど、歌詞の一部(しかもロシア語とラテン語の組み合わせ)で検索すればよかったのですね!これは思いつきませんでした。
このサイトはロシアですね。ロシア本国もずいぶん探したのですが(ccTLDを.ruにして検索とか)‥‥。
本当にありがとうございました。重ねてお礼申し上げます。
No.2
- 回答日時:
No.1です。
楽譜サイトのリンクが有効にならないようですので、その行全部、httpからSergey)までをコピーしてURLに貼り付けてください。そうすれば表示されます。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 演歌・歌謡曲 昭和〜平成歌謡で「名前さえ忘れていた」と言う歌詞の入るデュエット曲 1 2022/10/20 19:12
- 邦楽 「嫌なことなど 全て忘れて 太陽の下へ♪」の歌詞の曲 1 2023/02/09 22:50
- 英語 歌詞を英訳してほしいです 3 2022/06/24 04:43
- ドイツ語 アルト・ハイデルベルクの曲、動画など 1929年生の母親が、戦死した兄(私の伯父)から教わった、アル 1 2023/08/07 23:06
- 邦楽 思い出せない歌のタイトル/歌詞について 質問が埋もれてしまったので二度目失礼します 学生時代(かなり 1 2022/04/08 23:21
- 作詞・作曲 『長崎ブルース』は装甲車攻撃の劣化ウラン弾の功罪と青江三奈自身の闘病生活・花礼二さんとの晩年を暗示? 2 2022/08/24 06:24
- 作詞・作曲 TVアニメ『キャプテンハーロック』の主題歌は来月起きる大災害を予言しているようですが、どうかな? 2 2023/03/30 19:03
- カントリー・フォーク 1970年代のCMソング洋楽?について 1 2023/01/26 14:23
- ロック・パンク・メタル 曲を探しています!!! ロックバンドの曲で、オールライトダンシングフロア〜♪ステップフォーザステップ 1 2023/01/18 14:09
- 作詞・作曲 この曲の歌詞を教えてください。 2 2022/06/30 00:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
パッヘルベルのカノンの歌詞を...
-
西野カナがまた復活らしいです ...
-
歌詞検索サイトにおいて、歌詞...
-
水戸黄門の主題歌の歌詞
-
宝塚の『ヴェルサイユのばら』...
-
「ニッキニャッキニュキ(黒ネ...
-
Windows Media Playerで歌詞を...
-
リップスライム:マチャド並み...
-
ノーベル「VC-3000のど飴」天童...
-
これの歌詞、調べても出てこな...
-
印刷可能な歌詞サイト
-
KinKi Kids 負けたらアカン ...
-
☆プリンセスプリンセスのダイア...
-
BUMP OF CHICKENのレア音源
-
童謡「森のくまさん」の全歌詞...
-
Finale NotePad2007(フィーナ...
-
このようなメロディーだったと...
-
昔のTV西部劇の主題歌
-
永井龍雲の歌詞を教えて
-
口笛ふいて~♪の番組なんて名前...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
<誰も無口で 海なりだけをきい...
-
このようなメロディーだったと...
-
リップスライム:マチャド並み...
-
Windows Media Playerで歌詞を...
-
これの歌詞、調べても出てこな...
-
ライブ中のカンペについて
-
パッヘルベルのカノンの歌詞を...
-
ガーデンズの約束の場所へ 〜Ca...
-
古い曲…
-
ドラマ相棒音楽「魂たちの祈り...
-
「ニッキニャッキニュキ(黒ネ...
-
SMAP世界に1つだけの花のヴォー...
-
サントワマミー、ろくでなし。...
-
だんご虫の歌詞
-
ドイツ民謡「夏の山」
-
(台湾)中華民国総統『頼清徳』...
-
「哀愁でいと」歌詞中のyellow ...
-
童謡「森のくまさん」の全歌詞...
-
曲名を教えてください。
-
ケサラの伴奏楽譜はありますか?
おすすめ情報