YouTubeで最近見始めているのですが Nicolle's Dreamsさんというチャンネルの方が

締切済

質問者：まーむ-
質問日時：2017/09/20 01:43
回答数：1件

YouTubeで最近見始めているのですが
Nicolle's Dreamsさんというチャンネルの方が作っているドールに一目惚れしてしまって、その方は作っているドールを売ってない様で…
他の方が作って売っているドールはあまり好みのドールじゃなくて…
やはり自分で作るのが有効的ですかね？

ドールなどに詳しい方お願いします

Nicolle's Dreamsで検索すると出てくると思います！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： raf_nf
回答日時：2017/09/20 02:37

ドールに詳しくない人間で申し訳ないのですが、

「Nicolle's Dreams」で検索しようとすると予測検索で
「Nicolle's Dreams shop」と出て来て
その検索結果のトップ　http://nicolles-dreams-shop.blogspot.jp/　のサイトに
オーストラリアでの生活費等の話などと共に

Tiny - AUD $125 + Paypal fees
MSD - AUD $150 + Paypal fees
SD - AUD $175 + Paypal fees

などの記述が見受けられます。(機械翻訳での斜め読みなのですが。)

１オーストラリアドルが90円なので11250円～15750円ぐらいでしょうし、
人形の材料費と制作時間(20時間弱？)を推測すると
生活費捻出の為に販売を行っているのではないか　と推測してしまいます。

画像検索で見た分ではこの品質を模倣して自作するには
あなたにも相当な経験、熟練が必要でしょうし、
それがあっても同品質は困難なのではないかと思います。
(自分で作るとある程度自己満足が出来るのですが。)

海外送金が出来る電子通貨での支払いが出来るはずでしょうし、
メールアドレスの記述もありますから、
翻訳サイトで文章を書き変換～再変換で文章を確認しつつ、
シンプルで確実に伝わる短文で訪ねてみてはいかがでしょう？

フェイスブックやツイッターもやられている様子がありますから、
そちら側でそれなりに身元を晒してコンタクトを取ると
より信用して頂けたり、積極的にお返事を頂ける事もあるかもしれません。

英文でのコミュニケーションの注意点などをここで質問してみる
というのも手かもしれませんし。
ともあれ母国語であればお返事を頂ける可能性があるのではないかと思います。

もし上記が既に確認済みの情報でしたら余計なお節介申し訳ありませんでした。