apartments
の検索結果 (8件 1〜 8 件を表示)
マンションなどの「戸」を英訳すると?
…3LDKなど、複数人の家族が住めるマンションで、入居可能な戸数を「全10戸」などと著す際の英訳で悩んでいます。 「10 Rooms」だと、一人部屋っぽい印象的を感じてしまうので、 「10 houses」...…
アメリカにもマンスリー(ウイークリー)マンションありますか?
…アメリカに2~3ヶ月滞在したいので、日本のマンスリー(ウイークリー)マンションのようなところ(キッチン、電化製品つき)があればいいなと思うのですが、あるでしょうか? ある...…
「Dogs」に対して使う関係代名詞
…Dogs=犬 に対して使う関係代名詞はwhoでしょうか?それともwhichでしょうか? 私は今までwhichを使うものだと考えていたのですが、最近学校のリスニングの教材の中の文章で Dogs who stay alon...…
ロンドンのホテルで4人一部屋で泊まれるお勧めは?
…この夏に個人でロンドン旅行を計画しています。家内と中学生の子供2人の計4人です。出来る限り4人一部屋で泊まりたいと思っています。予算は1泊あたり朝食込みで3万から4万まで...…
フロリダ州ボカラトンでの生活を教えて下さい
…都内在住31歳会社員です。 4月から1年間、アメリカのフロリダ州ボカラトンに長期出張することになりました。 海外生活及び一人暮らしは初めてですごく不安なのですが、ボカラトンでの...…
英文の添削おねがいします
…英文を書きました。 添削、アドバイスをお願いします。 以下の文章をみてください。 ・文法的におかしなところはありませんか? ・誤字脱字はありませんか? ・表現はおかしくないです...…
検索で見つからないときは質問してみよう!