私の英語が下手なので、相手に上手く伝わらなかったので、どなたか添削よろしくお願い致します

私の英文正しいか教えて下さい。
My english is correct?

1. シールを貼る位置が間違っている！
Wrong the position of pasting sticker!

2.カッターの刃が悪いので、綺麗に木を切れない。
Cannot cut the wooden for bad the blade of the cutter.

よろしくお願いいたします。

No.6 回答者： signak 回答日時： 2018/04/04 15:51

Is my English correct?

Hey, you put the seal in a wrong position !

Because of the the bad cutter's blade I can not cut wood cleanly.

No.5 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2018/04/03 23:34

1. Sticker is in the wrong place. Please put it here.

2. Blade is bad. Cannot cut the wood.

No.4 回答者： ucok 回答日時： 2018/04/03 20:42

＞1. シールを貼る位置が間違っている！

→ そこじゃないよ！
Not there!

＞2.カッターの刃が悪いので、綺麗に木を切れない。
→木を切れない。ひどい刃だ。
Cannot cut the wood. Bad blade.

でいいです。

No.3 回答者： yossytake2 回答日時： 2018/04/03 19:13

Please let me know if my English text is correct.

1.The position to paste the seal is incorrect!
2.The blade of the cutter is bad, it can't cut the tree well.

No.2 回答者： chucky5590 回答日時： 2018/04/03 19:09

１ Please tell me if my English is good / correct enough for you to understand.

２ You put the sticker on the wrong place！
３ Something is wrong with the blade of the cutter, so I can't cut the wood smoothly.

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2018/04/03 18:52

The position of pasting sticker is wrong !

Cannot cut the wooden for the blade of the cutter is bad.