I'm Japanese .日本人です。

日本人は冠詞aはふつう付けませんが（付ける時はI'm a Japanese studentとか）、アメリカ人、オーストラリア人は（アメリカ人ですと言うときも）anを付ける人がいます、国名が母音の場合は冠詞をつけるのですか、ルールを教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： Syntactic_Structures 回答日時： 2018/06/15 18:04

Japanese が名詞なら冠詞をつける。

形容詞ならつけない。
それだけ。
意味の違いはない。

I'm a Japanese.（名詞）
I'm Japanese.（形容詞）

American や Australian も同じ。

一応 Google先生にも聞いてみた。
I'm American.　　（約 1,300,000 件）
I'm an American. （約 7,780,000 件）

I'm Australian.　　（約 347,000 件）
I'm an Australian. （約 609,000 件）

I'm British.　（約 692,000 件）
I'm a British.（約 9,910,000 件）

ただ、冠詞がついている方が普通だとは思わないでほしい。
I'm an Australian soldier.
I'm a British person.
なんかも数に含まれているから。