以下の、英文を見ていただきたいです。
SPONSOR acknowledges that such rights must be used by SPONSOR at all times in a manner consistent with the good name, goodwill, reputation and image of the OCP, POC and the GAMES.
訳例としては
スポンサーは、常にOCP、POC、および本競技大会の名声、信用、評判、およびイメージを損なわない形で当該権利を行使しなければならないことを認める
となっています。
例えば、 the good name, goodwill, reputation and image の部分。
theはgood mameについていますよね?しかし、その後の名詞、goodwill reputation imageにはtheが付きそうなのに、ついていません。
さらに
the OCP, POC and the GAMES の部分。
OCPにはtheがついて、POCにはなし、GAMESにはtheが付いています。
並列であるはずなのに、the がついていたりいなかったり。
the good name, the goodwill, the reputation and the imageとはならないのでしょうか?
theやその他の定冠詞、不定冠詞の置き方にはルールがあるのでしょうか?
少なくとも、この文章でなぜこのようにtheが付いたりつかなかったりすることが起こってしまうのか、
このように、細かいところがあやふやなため、英文の解釈に悪影響を及ぼしてしまっていて大変困っております。
もしルールがあるのであれば、ご教示していただけると本当に助かります。
どうかよろしくお願いいたします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 The majority of currently available reviews focus 8 2022/08/07 05:55
- 英語 The SD reamer drill with stopper may also be used 3 2022/04/22 09:40
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/14 05:21
- 英語 毎年繰り返されるものに定冠詞がつく理由 12 2022/11/17 09:32
- 英語 After scanning the modified surface, images were c 2 2022/10/15 21:42
- 英語 英文解釈を教えてください。 3 2023/07/10 13:57
- 英語 The latter has been the experience at the New York 2 2023/03/23 08:52
- 英語 ①普通名詞の所有格+②普通名詞で、①普通名詞に定冠詞の意味を付加したい場合の表現方法等について 23 2022/09/30 12:47
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/22 04:40
- 英語 総称的意味の「the+過去分詞」が無冠詞複数形で置き換えることができない理由について 5 2022/08/04 10:14
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
or の後の冠詞の有無について
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
a 名詞 or 名詞 orの後の名詞には aなどの冠詞はつけなくて良いんですよね??
その他(教育・科学・学問)
-
名詞+of+名詞の冠詞の付け方
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
-
4
or を3つ以上続けるとき
英語
-
5
a 'A' and 'B' (冠詞について)
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
6
I go to schoolとI go to a schoolの違い
英語
-
7
ofの前の名詞でもtheが付かないときがあるのはどういうときですか?
英語
-
8
moreの位置について
英語
-
9
「for a long time」と「for long time」の違いについて
英語
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
I am ~と I am a ~は何が違...
-
various kinds of の後に来る名...
-
複数形?
-
Could I have some water? この...
-
冠詞の質問
-
dinner の前に aは付くのか付か...
-
英文の作り方
-
可算名詞の冠詞について
-
ドイツ語で冠詞付き2格名詞の前...
-
単数形と複数形について
-
aとtheとsomeの使い分け
-
何で英語には冠詞が必要なんで...
-
私はサッカーを観戦したい ↓ I ...
-
並べ替えの問題です。
-
形容詞と冠詞
-
Lunchを可算名詞で使うときは?
-
700選の例文で疑問。
-
英語の質問です。 I need some ...
-
これまで情報がなかった初出の...
-
田中美知太郎・松平千秋『ギリ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
I am ~と I am a ~は何が違...
-
dinner の前に aは付くのか付か...
-
英文の作り方
-
various kinds of の後に来る名...
-
Lunchを可算名詞で使うときは?
-
冠詞 a はなぜ付けなければいけ...
-
形容詞と冠詞
-
複数形?
-
be appointed 〜 と be appoint...
-
lastの冠詞の有無と意味の違い...
-
英語について教えてください【a...
-
Could I have some water? この...
-
have lunch? have a lunch?
-
aがつく、つかない
-
冠詞の質問
-
the+抽象名詞
-
「雪」を意味する外国語
-
固有名詞の前に the をつけるか...
-
冠詞について
-
英語のタイトルをつける時、名...
おすすめ情報