プロが教えるわが家の防犯対策術！

教えてください！

締切済

  • 質問者：kajima
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

中国語は”難道不是這様的嗎？”、日本語ならどう訳しますか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

もっとラフな感じにすると


「まさか違うの？」
「え、違うの？」
みたいな感じだと思います＾＾
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

「もしかしてこれじゃない？」

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： yan619
  • 回答日時：

難道不是這様的&#21966?


の日本語は”これじゃないでしょうか？”
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報