No.5ベストアンサー
- 回答日時:
アメリカに35年ほど住んでいる者です。
correspondenceは残念ながら使えません。 これは、辞書の説明不足としかいえません。 これはresponceをする事なんですね。 つまり、丁寧に対応する、とかですね。
For~は、~用と言う意味なんですね。 ですから、This supports Windows/CF cards.とした方が良いですね。 これですと、Windows/CF cardsに問題なく使えるテストはしましたので、対応します、というfeelingになります。
残念ながら、Windows xxとした形で使えるxxの単語が頭に浮かびません。
これでいいでしょうか。 分からない点がありましたら、補足質問してください。
No.4
- 回答日時:
こんにちは。
Windows対応と言うことであれば、「for Windows2000」等で構いません。
Correspondence を使用したいのであれば、「Correspondence to CF」とすれば、OKです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 挨拶という行為を研究する学問は意味論でしょうか? 意味論は「話者の心理を言葉で表現する行為」, 語用 2 2022/08/03 15:57
- ビジネスマナー・ビジネス文書 事務のお仕事で電話対応の時にお客様のお家に1週間位で届くという言葉を丁寧に表現したいのですが適切な表 2 2023/01/27 20:35
- 英語 みんな私を応援してくれる。 (何かに対して頑張っている時にサポートしてくれる、私の夢を応援してくれる 3 2022/09/10 08:30
- Android(アンドロイド) スマホ買い替えについて(AndroidからAndroidの買い替え) 1 2022/03/31 20:54
- クレジットカード VISALineプリペイドカード 月々のau料金をラインプリペイドに設定した所残高が少し足りず、チャ 2 2022/05/16 19:02
- ノンジャンルトーク 質問サイトはコメント欄ではないのだから 1 2023/03/23 21:10
- 英語 関連性のない2つの名詞を「a pair of~」で表現する理由について 4 2023/07/19 10:58
- その他(プログラミング・Web制作) VScodeでpythonプログラムの関数を実行したい 2 2022/07/13 19:24
- その他(NTTサービス) Androidスマホのアプリ[+メッセージ] 1 2022/09/23 15:42
- TOEFL・TOEIC・英語検定 be tried , be judged 違い 3 2023/08/14 07:35
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
ドラゴンクエストってどういう...
-
done と finishedの違い
-
festivities とfestivalの違い
-
instructとguideとinformation...
-
肩書きの元、前はex-かformerか?
-
ゲームの「クリアする」は英語...
-
スラングっぽいです
-
英単語について
-
spontaneous person ってどん...
-
めぐりめくはどっち?
-
Big Girls Don't Cry...ってど...
-
big? large? many?
-
「~大学の一回生です」と英語...
-
「リーズナブル」の意味
-
right nowと、right awayと、at...
-
more thanとmore rather thanの...
-
as if とas though、 even ifと...
-
【英語】exerciseはエクササイ...
-
synthesizeとprepareの意味合い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
Headquarters(HQ)はなぜ複数形?
-
英語で「個数」「件数」は?
-
done と finishedの違い
-
where possibleって??
-
right nowと、right awayと、at...
-
synopsisとsummaryの違い
-
「システムを導入する」を英語...
-
Best Friend と Closest Friend...
-
「なんとか」と「どうにか」の違い
-
disagree 、be against 、oppos...
-
run(経営する)の語源
-
Ok cool. の意味。ニュアンスに...
-
肩書きの元、前はex-かformerか?
-
ゲームの「クリアする」は英語...
-
チュッ?
-
loud voiceの意味
-
instructとguideとinformation...
-
「a piece of ~」と、「a slic...
-
as far as はなぜ意味が 「~す...
-
"債権債務”の正しい英訳は?
おすすめ情報