英語です。０(zero)は単数か複数か？

締切済

質問者：tsuyochan
質問日時：2012/09/14 11:00
回答数：3件

TVで大リーグを見ていると、得点・アウトカウント・ボールカウントなどが映されます。（日本でも同じです）。
1out, 2outs はいのですが、0(zero) out と 0 outs （つまり、ゼロは単数か複数か？ということ)、どちらが正解ですか？　TV局によって二通りあります。
英文法はもう忘れましたが、ご存じの方、ご教示下さい。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： KappNets
回答日時：2012/09/14 17:33

序論ですが：

ゼロという数字の数を数えるという意味ではゼロは数えることが出来ます。冠詞 "a" を付けたり、zeros と複数にしたり、動詞を複数形にしたりします。

When a zero is added to a number, the result is the same number.
Any number followed by 13 zeros is a multiple of ten trillion.
How many zeros are there in a million million?

さて本論：
野球でも無論そのようなことがありますが、野球で特殊なのはアウトになった人がいない時に、there are no outs あるいは there are zero outs と言います。
When there are zero outs and runners on 1st and 2nd and the ball is hit to the pitcher where should the throw be made?
これは、誰もいないと言うとき
There are no men here.
と複数で言うことがあるのと気分と同じです。複数を打ち消す方が意味がはっきり伝わるという気分なのですが、お分かりいただけますか？ (there are no man here. とは言いません。there are no one here. とは言うのですが...) 難しいかな...

無論 this was a dead ball and no out should be recorded, there is no out など単数で言う場合はあります。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとう存じました。よく分かりました。

通報する

お礼日時：2012/09/16 14:43

No.2

回答者： ddeana
回答日時：2012/09/14 14:52

zeroは文法的には複数とみなされます。

数字としては単数です。

1.数字としての扱い
ゼロとは何かを計算する時に+と－の間に位置するポイントを意味するか、何かのもっとも低い値を意味することですから、単数になります。

2.文法的な扱い
例えば下記のような文章があったとします。
・She had no children.(彼女に子供はいない）
・Ten people were injured but luckily none were killed.（10人ケガしたが死んだ人間はいない）
これは「子供の数はゼロ」「死んだ人間はゼロ」という意味ですが、複数形の前にnoもしくはnoneが来ています。
つまり０（zero）とはnoや否定形のanyを数字で表す場合（何もない）に使われる単語ですが、否定された内容がone（1）であるとは限らない為、複数扱いにされています。
尚、ゼロの複数形はzeros、zeroesどちらでも正解です。