日本語を勉強中の中国人です。昨日、「移転する」という言葉を習得しました。お伺いしたいのですが、住所が変わる意味として、「移転する」と「引っ越しする」の違いは何でしょうか。前者は書き言葉で、後者は話し言葉といったような違いでしょうか。
会社の住所、個人の住所、ネットのブログのアドレスが変わるときに、公式のお知らせの例文(手紙を出すあるいはホームページに載せるような改まった文体)ととても親しい人に教える「ですます体」でない話し言葉をそれぞれ(合わせて六つの文)書いていただけないでしょうか。各シチュエーションで、皆様は「移転する」と「引っ越しする」のどちらを使うのか参考にさせていただきたいと思います。
また、質問文に不自然な表現がございましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「移転」は会社の住所が変わるときにつかいます。
会話で使う場合でも「移転」ですね。「引っ越し」は個人の住所が変わるときに使います。ただし、改まった文章では「転居」となります。
ネットのURLやメールアドレスなどの場合は改まった文章なら「変更」、話し言葉なら「変えた」「変わった」となります。
簡単に例を書くと
1.会社の住所の場合
「弊社は○月○日より下記の住所に移転いたします。」
「うちの会社は○○に移転したんだ」
2.個人の住所の場合
「先月より次の住所に転居いたしました。」
「先月から○○に引っ越したよ。」
3.
「○月○日よりメールアドレスを下記の通り変更いたします。」
「こんど、メールアドレスを変えたからあとで、メールするね」
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 住民税 住民税について 4 2022/03/29 08:48
- 転入・転出 転出届 退職 国民健康保険証について質問です。 今年3月いっぱいで今の職場を退職することになりました 1 2023/03/20 07:37
- 戸籍・住民票・身分証明書 毒親からの逃げ方について 4 2022/05/13 15:48
- 式場探し・ウェディングドレス・結婚準備 入籍から引っ越しに伴う申請について 1 2022/09/28 22:58
- 大学・短大 大学一年生です レポートについて質問します レポートを制作しているのですが 教科書から全てを引用した 1 2023/06/02 03:21
- 営業・販売・サービス 商社の得意先について ルート営業会社勤務です。 どうしても嫌な得意先があります。 現在1人親方で45 2 2023/02/10 20:40
- その他(車) 車検証の住所変更遅延してしまった場合 3 2022/05/08 08:24
- 就職・退職 社会人5年目で転職活動中です。 現職は住宅リフォームの現場監督です。 先日から何度かご質問させて頂い 5 2023/01/06 20:03
- その他(暮らし・生活・行事) 引越費用について 4 2022/11/30 11:27
- 日本語 一家言という熟語は、現在もよく使われていますか? 4 2023/02/15 12:28
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
旧住所→新住所 検索できる方法
-
ご芳名・ご氏名・お名前のどれ...
-
000-0と住所に書いてある場合 0...
-
アクセス VBAについて FROM句の...
-
大阪に、抱っこが自由にできる...
-
通費支払依頼書について 今年新...
-
現金書留って住所、名前、電話...
-
この度、同じ県内の別の市に引...
-
ジャニーズFC会員についてです ...
-
旧住所○○町○番地→新住所○丁目○...
-
住所を教えない友人とは縁を切...
-
番号回収業者に電話番号を教え...
-
熨斗袋の書き方
-
契約者住所と設置場所住所の違い
-
住所で、丸々町1675-8 などの住...
-
OCN、NTTはこんな手口使わない...
-
電話番号から住所を検索
-
郵便振替払出証書について
-
誓約書のことなんですが、元カ...
-
年賀状に「あて所に尋ねあたり...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
旧住所→新住所 検索できる方法
-
ご芳名・ご氏名・お名前のどれ...
-
番地と丁目がない?
-
アクセス VBAについて FROM句の...
-
現金書留って住所、名前、電話...
-
メルカリやラクマに永久追放さ...
-
ジャニーズFC会員についてです ...
-
通費支払依頼書について 今年新...
-
【至急・画像あり】建物or住所...
-
駐車場の正しい住所を探すには?
-
住所を教えない友人とは縁を切...
-
000-0と住所に書いてある場合 0...
-
旧住所○○町○番地→新住所○丁目○...
-
電話番号から住所がわかるか
-
フランスの住所の書き方
-
この度、同じ県内の別の市に引...
-
大阪に、抱っこが自由にできる...
-
自宅の電話番号などを記憶して...
-
領収証の住所間違い、訂正印が...
-
クレジットカードの登録住所と...
おすすめ情報