A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
直訳は「あなたの支払いが拒否された」です。
で、誰が使うかによって意味が分かれてきます。>確認メールに「Payments declined」と記されており
という部分の確認メールというのが、クレジットカードを使ったサイト側からのものであるならば、
「クレジットカードでの支払いができませんでした」=クレジットカード会社から拒否されました。という意味です。
もし確認メールというのがクレジットカード会社からのものならば、
「クレジットカードを使った支払いはいまだ承認しておりません」=相手側にまだ支払っておりません。という意味にもなります。
いずれにしてもクレジットカード会社への振り込みは完了しているが相手にその金額が渡っていないということになります。ただその理由は様々で特に後者の場合、あなたのクレジットヒストリーなどとの兼ね合いが関係している場合もあるので、できるだけ早くクレジットカード会社にお確かめになるのが宜しいと思いますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 中古のバイクの金を振り込んだあとになにかメールしたほうがいい? 1 2022/07/03 18:26
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 怪しい通販サイトを利用してしまいました。 5 2022/03/29 18:13
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) 詐欺サイトですか? 9 2022/05/08 22:48
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) スニーカー通販株式会社について 4 2023/08/08 23:52
- 英語 提示文は、全否定か部分否定のいずれなのか等について 1 2023/04/16 17:58
- インターネットビジネス BASEの機能の相談です 1 2023/04/23 14:58
- 英語 相手の言っている意味が分かりません(英語でのメールです) 1 2022/06/09 16:58
- 消費者問題・詐欺 詐欺にあいました 8 2022/04/22 15:21
- その他(ブログ) 【サイトの登録者を増やしたい】 2 2022/05/10 18:39
- 英語 redditのスウェーデン移民の記事に対する翻訳 2 2022/05/24 23:09
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
personale informationにあるti...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
as per your requestについて
-
Keep me updated.の意味を教え...
-
接続詞whenの中の進行形について
-
Rally-Ho! ってアメリカ人良く...
-
Call offの意味(訳)を教えて...
-
Try not to worry.とDon't worr...
-
"many"と"many of "の違いについて
-
all ok とok だけのときの訳の...
-
price の前の前置詞 at とfor ...
-
目立ってなんぼってどういう意...
-
ガンダムでも出てきます、stard...
-
Just for youとonly for youの...
-
take~out of the equation
-
Could you show me~?とCan I ...
-
MISC.ってなんの略ですか?
-
couldn't help crying =泣かず...
-
for themって何をさしますか?
-
この意味わかりますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
personale informationにあるti...
-
違いを教えて!keep on ~ing ...
-
提示した名言の解釈について(T...
-
Just for youとonly for youの...
-
Keep me updated.の意味を教え...
-
as per your requestについて
-
"many"と"many of "の違いについて
-
「たなら」と「るなら」につい...
-
プレゼンタイトルのCon't
-
your endは文章の流れでそちら...
-
「decline」の反対語は
-
No、None、N/Aの使い方について
-
Killing me softly の意味は?
-
ポカホンタス
-
all ok とok だけのときの訳の...
-
「There is ~」 と 「Here is ...
-
接続詞whenの中の進行形について
-
目立ってなんぼってどういう意...
-
ロジクール MX2100sGR MX Maste...
-
「Two of us」とは?
おすすめ情報