和訳

“Ready?”
“Ya.”
“Here we go, buddy.”
Cole and his father often play together at home.
But this wasn’t something
Franky Moran could have imagined when Cole was born.
“When he was born,
I didn’t see any eyes like how we have eyes.
And my heart sank. Oh, wow, this is real now. He is blind.”
The singer-songwriter says his son always gravitated towards
wherever he was playing around the house and touched the instruments.
When Cole was about one year old,
he started picking out notes of songs and toward the piano.
"That’s about the same time we discovered he had perfect pitch
because when he would miss a note or hit a wrong note in a melody like "Twinkle, Twinkle Little Star",
he would go back and find that note.
So that’s how we figured he knew what he was hearing.”
Cole’s choice of instrument since he was four has been the harmonica.
"But it wasn’t until he was about six or seven
that he started just hearing songs and being able to play them right back as soon as he would hear them.”
Cole has early onset scoliosis
that requires him to undergo surgery every six to nine months
until his body fully grows.
He has had five surgeries over the past three years. 
Except for the first few weeks of the recovery,
he practices every day, recording and listening back to the sound.
“Happy. When I am playing music, I am happy.”.
Last year, the father and son duo won second place
at an annual Fiddler’s Convention in their hometown, Berlin, Maryland.
Now and then,
Cole performs with his father
under the name Blind Wind at a café in Berlin.
“It is awesome and so inspiring.”
“Thank you.”
And he’s become a bit of a celebrity there. His first CD has recently been released.
“It is amazing.
Since he was a baby,
it [music] has always been his thing.
And now it is wonderful that he has something that he can do
for the rest of his life that he will always enjoy.”
"I don’t think there is any limit to where he can end up.
I am talking mostly on the music side.
I think he’s got a really bright future.”
When Cole finishes school,
Moran says they plan to hit the road
and take Blind Wind on a tour around the country.


上記の英文の和訳をお願いします！

No.1 ベストアンサー 回答者： daaa- 回答日時： 2017/07/23 17:18

分からない所だけに絞ってくれ～。