アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

トランスジェンダー MtF(男性→女性)の人に対して、英語では三人称をShe/he 敬称をMis

締切済

質問者：あかもも
質問日時：2018/06/22 17:32
回答数：1件

トランスジェンダー
MtF(男性→女性)の人に対して、
英語では三人称をShe/he
敬称をMiss Ms/Mr
どのようにしているのでしょうか？
日本の場合、戸籍の性によって変えているので、海外ではどうなのかと思いました。
どなたかご回答お願い致します！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： oyazicco
回答日時：2018/06/22 18:28

果たして、日本でも、戸籍の性別でしょうか？

分かりやすい例を提示して頂けないでしょうか？

マツコさんやはるな愛さんに対して、（例えばミスターを使う等）男扱いするとは思えないのですが。

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他(ニュース・社会制度・災害) アメリカ在住の方に質問LGBT法について 2 2023/06/15 15:14
英語英語で、男はhe 女はshe ですけど、ゲイはなんと言うんですか？ 6 2023/03/22 16:01
日本語日本語には何故男性言葉と女性言葉があるのか 6 2022/10/19 19:41
友達・仲間これってかなりのブラックジョークですか？アメリカでイエローモンキー 4 2022/05/12 20:18
英語市販テキストで分からない英文について、教えてください。 1 2023/07/12 22:33
日本語日本人の大半は英語が難しい言語だと感じるそうですが 8 2023/04/14 18:16
会社・職場職場でなぜか自分にだけは敬語で一人称が僕になる男性が居ます。閲覧ありがとうございます。気にする 2 2023/08/14 18:38
その他(悩み相談・人生相談) 身体が女性で心が男性の人、男湯に入ってますか？入りたいですか？トランスジェンダー 2 2023/04/22 16:35
英語英語の相の種類 Wikipediaでは He began to talk.（起動相） He cont 1 2023/06/26 11:54
その他(悩み相談・人生相談) 一人称が「俺」の女性について特に差別したいわけではなく疑問です。一人称が「僕」はあまり気にならな 6 2022/05/13 23:07

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報