゛白い目で見られる゛ってどうゆう意味ですか？

゛白い目で見られる゛ってどうゆう意味ですか？

No.2 回答者： フェルメール 回答日時： 2021/05/28 10:37

疑っている　若しくは、軽視している　と、いう意味です。

No.1 回答者： y_hisakata 回答日時： 2021/05/28 04:15

冷たい、軽蔑や悪意をはらんだ目で見られるということです。

たとえば、人をぐっと下から睨みあげたときや、横目で見るときは瞳すなわち黒目よりも、目の白い部分のほうが目立ちます。だからこういう比喩が生まれました。

ちなみに「私の目の黒いうちは」という言い回しがありますが、これは、死ぬと目が上を向き、ほとんどまぶたの下に隠れて白目ばかりになってしまうことから「私が生きているうちは」の言い換えとなっています。