スマブラ64の英語ナレーション

スマブラ64のVSモードでキャラクター選択画面に入った際に英語ナレーションで何か言っていますが、何を言っているのかわかる方いらっしゃいますか？

1Pモード(ストーリーモード)のボスのところまでたどりつけ！と謎のザコ敵軍団のナレーションも聞きとれないのでわかる方お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： cametan_42 回答日時： 2022/08/21 18:29

> スマブラ64のVSモードでキャラクター選択画面に入った際に英語ナレーションで何か言っています

単に「Battle Royal」って言ってるだけです。
ちょっとエコーがかかりすぎてて聞き取りづらいですが。

> 謎のザコ敵軍団のナレーション

多分、

"Hurry to the Battle Stage"

かな。

この回答へのお礼

くだらない質問ですが、回答ありがとうございました。

昔からバトルロイヤルモードに関連する言葉に聞こえず、
IOV(笑)としか聞こえなくて、
なんの意味なんだろう…と。

回答を見てもまさか？と思いましたが
何度も聞くうちに
確かにそう聞こえる気がしてきました。
驚きです。長年の謎が解けました。

>"Hurry to the Battle Stage"
ボスのところまでたどりつけ！はHurry to the Final Stageみたいです。フガフガしていて聞きとりにくいですが、おかげで参考になりました。

ザコ敵軍団なんですが、これはドンキーコング(笑)にしか聞こえないです。
当時、友達の間でザコ敵軍団の正体ははドンキーコングなんだって言っていたのを覚えています(笑)

お礼日時：2022/08/21 21:08