![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
家族がDVDを借りてきて、一緒にみていたのですが、字幕と、吹き替え版の翻訳をされた方が、本編にはありませんでした。ご存じの方がいらっしゃいましたら、是非お教えください。
吹き替え声優さんの詳しい、キャストも出来ましたらお願いします。
http://members.at.infoseek.co.jp/oscarman/kenyu. …
こちらに、少しありましたがもう少し知りたいと思いますので、よろしくお願いします。
美しいお話ですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 字幕。 6 2022/08/14 14:03
- 洋画 昨日初めてAmazonプライムで海外映画を字幕で見ました。 普段は吹き替えなので、字幕だと雰囲気が違 3 2023/07/20 12:24
- 声優 映画の吹き替えでは、音声収録を3時間ぶっ続けでやるんですか? 失敗したら最初からやり直し? 声優 4 2023/03/14 07:41
- 声優 身体が入れ替わったら声も入れ替わる謎って海外では? 4 2022/08/20 12:19
- 声優 俳優・女優さんの吹き替え 役者さんも声で演技はなさる(大きな声で怒鳴ったり声を裏返してすすり泣いたり 6 2023/06/11 15:01
- 洋画 映画のタイトルを教えてください 1 2022/09/16 15:32
- 洋画 ウォー・ゲームという映画について 2 2023/03/04 13:03
- YouTube Youtubeに日本語吹き替えがついている動画を教えてください。 1 2023/03/12 21:01
- 声優 このキャラにはこの人以外の声優はいない 18 2022/08/25 20:57
- 楽器・演奏 楽譜にて、数字の「2」の肩に付いてる小さい◯の意味は? 1 2023/05/09 20:04
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
今度彼氏の家でタイタニックを...
-
洋画は字幕と吹き替えどちら派...
-
アナ雪で、ウィルスタイン公爵...
-
JAWS(ジョーズ)のDVDで日本語音...
-
ジム・キャリー出演「マスク」...
-
テレビでやっている洋画、吹き...
-
吹き替えを認めない人へ
-
デスパレートな妻たちのスーザ...
-
ブルースリーが肉声で中国語を...
-
「ロード・オブ・ザ・リング」...
-
同じDVDなのに、価格が違う...
-
レオンの英語字幕がまとまって...
-
コブラ(全10巻)ワイド版 寺沢...
-
DVDのコレクターズ・エディショ...
-
字幕について
-
天才少年ドギーハウザーdvdb...
-
コレクターズエディションやデ...
-
ドラゴンボールDVDは英語の字幕...
-
ソドムの市を見る方法
-
小説家を見つけたらについてで...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本ではあまり知られていない1...
-
アナ雪で、ウィルスタイン公爵...
-
テレビでやっている洋画、吹き...
-
日本語吹き替えで俳優や芸人を...
-
バグズライフの「これがほんと...
-
今度彼氏の家でタイタニックを...
-
吹き替えを認めない人へ
-
字幕と吹き替えの日本語 どちら...
-
JAWS(ジョーズ)のDVDで日本語音...
-
「ロード・オブ・ザ・リング」...
-
アランドロンは何ヶ国語を話す...
-
デスパレートな妻たちのスーザ...
-
スタンドバイミーの吹き替え
-
ブルースリーが肉声で中国語を...
-
「レオン」の字幕と吹き替えで...
-
スターウォーズ ジェダイの騎...
-
不思議の国のアリスのVHS版と同...
-
「氷の微笑」の無修正版について
-
ニューヨーク1997のDVDは吹き替...
-
ゴールディホーンさんの潮風の...
おすすめ情報