No.1ベストアンサー
- 回答日時:
男の子は何で出来てるの?
What are little boys made of?
男の子は何で出来てるの?
What are little boys made of?
カエル カタツムリ
Frogs and snails
小犬の尻尾
And puppy-dogs' tails,
そんなこんなで出来てるさ。
That's what little boys are made of.
女の子は何で出来てるの?
What are little girls made of?
女の子は何で出来てるの?
What are little girls made of?
砂糖 スパイス
Sugar and spice
素敵な何か
And all that's nice,
そんなこんなで出来てるわ。
That's what little girls arc made of.
No.3
- 回答日時:
谷川俊太郎訳のマザーグースのうた第一集で読めます。
http://7andy.yahoo.co.jp/books/detail?accd=00090 …
こんな詩です
http://www.childrensmuseum.jp/ehon-muse/push/01_ …
No.2
- 回答日時:
「おとこのこって なんでできてる?」がそれに該当しそうです。
原語では、What are little boys made of?
マザーグースの和訳を載せているサイトさんのURLを入れておきますので、
Wから始まる詩で探してみてください。
http://www.k2.dion.ne.jp/~cosmojet/mothergoose/m …
参考URL:http://www.k2.dion.ne.jp/~cosmojet/mothergoose/m …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- R&B・ヒップホップ 曲名を教えてください。 歌詞は結構覚えてます。 確かラップです。韻を踏んでいます。 歌詞 植物分類す 2 2022/08/21 00:20
- 演歌・歌謡曲 音無美紀子の歌声喫茶のメンバーが昭和歌謡や昔の童謡を歌う時に皆好きなので1人1人の仕草や歌詞カード見 1 2023/06/20 12:09
- 邦楽 「彦根囃子」の歌詞全文を知りたいです。ネットで検索出来ません。ご存知の方、教えてください。リサイタル 2 2022/05/23 20:03
- R&B・ヒップホップ 曲が知りたいです。 歌詞は英語です。女性でnicki minajさんの声に似てます。歌詞はずっとラッ 1 2022/07/27 18:04
- アニメソング・ボーカロイド 娘がスパゲティの歌を流してと言ってくるのですが、 いくら探しても見つからず( ॱߑॱ ) このような 2 2023/01/10 18:14
- 演歌・歌謡曲 昭和〜平成歌謡で「名前さえ忘れていた」と言う歌詞の入るデュエット曲 1 2022/10/20 19:12
- 洋楽 昔親がよく聞いていた洋楽を探してます。明るい雰囲気で、歌詞がほとんど女性の「あー」でハモった歌詞ばっ 2 2022/05/20 13:01
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) 歌詞に、これ、それ、あれ、という指示詞が、助詞と結びつかずに単独で出てくる歌をご存知でしたら挙げてく 5 2023/07/18 14:47
- 作詞・作曲 サウンドオブミュージックのドレミの歌について ドは雌鹿(メスジカ)だ レは輝(カガヤ)く陽(ヒ) ミ 3 2022/07/04 22:15
- モテる・モテたい 小説書いたり/歌詞//替え歌作曲 趣味で歌い手/バンド/カバーソングライターしてます よろしくお願い 1 2022/04/16 01:29
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「私は13歳・なぜママになっ...
-
14歳の女の子と15歳の男の子に...
-
本を探しています
-
少女文学の書籍名を教えて下さい
-
タイトルを教えてください [柄...
-
本のタイトルが知りたいです。 ...
-
子供が幼稚園小学生くらいの年...
-
日本画の絵巻物のタイトルがわ...
-
児童書のタイトル教えて
-
子供向けの「イリアス」
-
20年くらい前の児童書で、タ...
-
不思議な鍵ばあさん?
-
子供のときに読んだ本で、エク...
-
ひかりをもとめて という本に...
-
小説のタイトル
-
子どものための美術の本をさが...
-
質問!!
-
小学生向けのSF小説(UFO...
-
この本の元のタイトルが知りた...
-
「図書館用装丁強化版」とはど...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「私は13歳・なぜママになっ...
-
小説『ティファニーで朝食を』...
-
匂いフェチ諸君、好きな匂いを...
-
マザーグースの歌詞
-
5~10歳の女の子が好きなキ...
-
「三匹のくま」について
-
湖をゼリーにしちゃう本の題名
-
「ちびぞうキーバ」をご存知の方
-
外国の少女二人が出てくる本・・・
-
少女文学の書籍名を教えて下さい
-
本のタイトルがわからない。。。
-
探している本があります。
-
タイトルを教えてください [柄...
-
非常に薄い記憶なのですが、、、
-
あしながおじさん
-
この本を知りませんか?昔のバ...
-
ウサギの女の子「メイベルちゃ...
-
14歳の女の子と15歳の男の子に...
-
小学生の頃読んだ、節食障害の...
-
うろ覚えな話の題名を教えてほ...
おすすめ情報