No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「Nothing on earth could come between them.」だと思います。
日本では公開時キャッチコピーとして
「運命の恋。誰もそれを裂くことはできない。」
って付けられてました。
珍しく中々良い訳が付けられてますよね~。
No.1
- 回答日時:
ここに記載することに著作権の問題があるのかどうかよくわからないので、
とりあえず、タイタニックのオフィシャルページのアドレスを下記の参考URL
として記載します。
そのページの右上にNothingで始まる一文があるので、それのことでしょう。
参考URL:http://www.titanicmovie.com/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(映画) タイタニックのリマスター版が映画館で上映されているようですが、僕は今までタイタニックの映画を2回観た 4 2023/02/22 07:23
- 高校 高校2年の女子です。 今日、英語の授業で自己紹介がありました。 名前と誕生日、好きな映画などを自分で 5 2022/04/16 10:17
- 洋画 なんの映画かわかる方 2 2023/06/21 14:39
- 洋画 映画のタイトルが知りたい(宣伝ポスターは、太めの外国男性です) 1 2022/07/06 23:15
- 洋画 映画のタイトルを教えてください。 1 2022/04/02 23:30
- 中学校 英語での答え方はこれで正解ですか? (このように実際に聞くかとかは別として、あくまでも文法として) 2 2022/11/19 17:52
- 洋画 スマホで「船と氷山」を一通り観てからは、もう映画「タイタニック」を見たような感覚になっているのですが 1 2023/02/23 16:27
- 洋画 映画のタイトルを教えて下さい。 先日知人から、とても興味深い映画の話を聞きました。 観てみたいと思い 2 2023/03/25 14:37
- 邦画 ドラマ出演より映画出演のほうがすごい? 3 2023/06/10 00:30
- 洋画 映画のタイタニックって観た事のある人の方が多いと思いますか? 観たことないと言ったら驚かれました。 17 2023/06/06 05:56
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
映画で無修正、モロ見えなやつ...
-
コナン映画について! もうすぐ...
-
“MAD MAX”とはどういう意味でし...
-
本当にセックスをしている映画
-
高齢者が喜ぶような短編映画
-
映画でのS〇Xシーンって、 やっ...
-
本当にあった呪いのビデオは、...
-
SEXシーンがたくさんある洋画を...
-
「映画タイタニック」ローズの...
-
高齢者に人気のDVD(90分以内で)
-
エロティックな映画
-
大学生です。恋人と今度家で映...
-
片目だけの眼鏡は何故落ちない...
-
映画のストーリーがわからない...
-
洋画でも邦画でも良いんで コメ...
-
最近、洋画鑑賞にハマっていま...
-
洋画「トランスポーター イグニ...
-
映画タイトルを教えてほしいの...
-
タイトルを教えてくださいm(__)m
-
小学生向け、中学生向けのおす...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
映画で無修正、モロ見えなやつ...
-
本当にセックスをしている映画
-
高齢者が喜ぶような短編映画
-
“MAD MAX”とはどういう意味でし...
-
コナン映画について! もうすぐ...
-
昔深夜にやってた映画(洋画)...
-
高齢者に人気のDVD(90分以内で)
-
洋画「トランスポーター イグニ...
-
天使と悪魔の寿命 ふと気になり...
-
※18歳未満観覧禁止。オススメゲ...
-
フェラシーンのある映画
-
片目だけの眼鏡は何故落ちない...
-
初体験にまつわる映画作品を探...
-
映画でのS〇Xシーンって、 やっ...
-
マトリックスには原作があるの...
-
子供の頃の遊びの疑問
-
本当にあった呪いのビデオは、...
-
映画を見ながらしていることは...
-
まぶたを閉じると映像が見える。
-
猿之助のスキャンダル! 浮気は...
おすすめ情報