数字変換クイズ

友達に、
「ゴット」と「ハンド」を数字に直してみて
というクイズを出されたのですが、イマイチあってないようなのです。

ゴットが　510
ハンドが　810

になるのかなぁ、と思うのですが…あってますか？

ヒントは「携帯電話」だそうなんですが。
よろしければ、ご助力下さい！

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#22488 回答日時： 2006/06/06 11:29

機種によって押す番号が変わるのでコレとは説明できませんが、多分”その言葉をメールで文字をうつときに押す番号”のことをいっているのだと思います。

つまり一つの例を出しますが、”ゴ”なら
・カ行は2
・押すたびにか→き→くと変わっていく
・濁点は９
とかだったりすれば”ゴ=222229”になるということです。
最初に書いたとおりこの辺の扱いは機種ごとに違いますので、ご自身の携帯で試してみてください。

No.3 回答者： silverbear 回答日時： 2006/06/06 11:36

携帯で　というと510　810　は違うと思います。

まぁ例えば
ゴットをひらがな打ちで撃つ方法で数字を打つ。2222244444444
GODを数字で撃つ46663
ゴットをベル打ち　254345
とかじゃないですかね。　自信ないですが。

No.2 回答者： franztips 回答日時： 2006/06/06 11:32

私は、携帯で文字を入力するみたいに

god 46663
hand 442663

？？　って思いました。
それとも普通にかな入力でしょうか？
難しいですねっ。
答え分かったら教えてください（笑）