【EXCEL】カナ、ひらがなを英字変換したいのですが

EXCELのセルに書かれている

カタカナ、及びひらがなを英字（アルファベット）に変換する関数はありますでしょうか。関数でなくとも、英字変換できる手段があれば教えてください。

宜しくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： ham_kamo 回答日時： 2007/02/06 16:53

探してみたらこういうのがありました。

ローマ字関数(アドイン)
本ソフトは、かな文字をローマ字に変換するユーザー定義関数および一括変換ソフト
http://www.vector.co.jp/soft/win95/business/se36 …

KIroumazi(ロ－マ字変換)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~iryo/2vba/s2vba15.html

No.3 回答者： imogasi 回答日時： 2007/02/06 21:37

そんなエクセル関数はありません。

自分で作るのも良いが、プログラムの技量が要りますし、テストにも時間がかかりますので、ＷＥＢで検索して、＃２でご回答のような他人が作ったソフトを利用しましょう。
組むなら
（１）ローマ字入力表の例をひっくり返して考える
２文字以上がくっついて１つになるものの扱いが難しい
（２）結合した結果文字数の多い撥音・拗音２文字の組み合わせを先に変換　例　っ　しゅ　じゅ
（３）濁音・半濁音の変換　例　半角かな　ガ
（半角カタカナの濁点は別１文字、全角カナは濁点つきと無しは別文字と食い違う）
これをスムーズに処理するロジック（アルゴリズム）は稚拙がありそうです。
ユーザー関数やアドインはプログラムを組む結果実現することになります。他人の組んだアドインでもあればそれを使える。
ユーザー関数は引数で基データを渡すと思うが、セルに書かれているのが文章で有れば、ワード単位では面倒なので、センテンス単位に渡すことになるが、それにしても面倒です。
セルの内容は単語的なものか文章的なものか。
関数がない以上エクセルに拘る理由はない。ＶＢでプログラムを組んでもよい。データがエクセルにできてしまっておれば仕方がないが。

No.1 回答者： mshr1962 回答日時： 2007/02/06 16:53

残念ですが標準の関数や分析ツールの関数にはありません。

ユーザー定義の関数を作るなら別ですけど．．．

過去の同様の質問です。
http://okwave.jp/qa2725849.html