お風呂から出ることをあがるというのはなぜ？

お風呂から出ることをお風呂からあがるというのはなぜ？
子供にきかれ、なんでかな？　とわからなくなってきました。
どうして、出る　と、あがる　と二つあるんでしょうね。
どっちが多いんでしょう？
ちなみに私は、どちらも使っています。頻度も同じくらい、かな。
みなさんは、出る派？あがる派？あるいは、使い分けの基準は何ですか。

No.5 回答者： noname#25358 回答日時： 2002/06/12 10:04

　最近のお風呂は、後付け型が多いんでしょうか。

　うちの実家のお風呂は地面に半分埋まっていて、少し低くなっていました。（それに慣れて育ったので、今の風呂はときどき風呂がまをひっくり返しそうになります）
　なので出るときは、文字通り「あがる」だったんです。

No.4 回答者： aoneko 回答日時： 2002/06/12 07:29

「あがる」という語には、「水（水中・水上）から陸上に移る」という意味があります。

（陸にあがる、とか）
ですから、たっぷりのお湯に浴したあとは「お風呂からあがる」といわれます。
体中からほこほこの湯気が立ち上ってる感じです。

また「出る」は「内から外に移る」ことですから、
肩までお湯に使っても、シャワーだけでも、足だけ洗うとかでも「お風呂から出る」は使えます。
現代のお風呂事情を考えると、「お風呂から出る」の方が優勢かも？

「あびる」はかけ湯・かけ水をさす言葉ですので、
肩までつかって100数えるのではなく、
熱い湯や冷たい水を頭からざばーんとかぶる入浴スタイルの人が使います。
いわゆるからすの行水の方なら「あびる」かしら。

私の入浴スタイルは「お風呂からあがる」ですね～。

No.3 回答者： amukun 回答日時： 2002/06/12 07:08

勝手な憶測ですが、江戸時代の銭湯には座敷があり、風呂上りに飲み食いをしたり、将棋を指したりしてのんびりしていたようです。

その座敷が２階にあり、風呂から出たあとで２階に上がるので、風呂から出ることも上がるというのかな、と思います。

参考URL：http://www.geocities.co.jp/Playtown/6757/furo03. …

No.2 回答者： oponnpo 回答日時： 2002/06/12 02:31

単純に、私の考えですが。

『いっちょあがり』のあがる、でないかと。。。
出る、はただ動作を示しているだけで、あがる、は
“お風呂に入ると言う仕事を終える”という感じがします。

Turandotさんのおっしゃる『あびる』については
ウロ覚えで申し訳ないですが、
昔（平安時代とか）は日本はお湯に入る習慣が無くて、湯気をもうもうとたてた部屋にはいったそうです。
なので、『湯気をあびる』からきたのでは？
蛇足ですが、この時に着た服を“ゆかたびら”といい、後に“浴衣”となったとか。

No.1 回答者： Turandot 回答日時： 2002/06/12 01:35

私は、湯船に身体を充分に浸し、浴槽から出る場合に

「出る」と使い、浴室から出ることを「あがる」と
使っているように思えます。

それは、「風呂あがり」の一杯は浴室を出ないと
戴けないことと関係があるかしら（笑）

しかし、これらとは別に「風呂をあびる」というちょっと
自分では子供には説明のできない言葉もあり、お風呂関連
の言葉は奥が深そうです。