オランダ鉄道のオンライン予約について

こんにちは！

オランダ鉄道のサイトでオンライン予約をしようと思うのですが、
時刻と料金が表示されるまでは順調なのですが、
便を選択し、次に進む段階でインジケーターがずっと
動いているだけで全然進みません。

http://plannerint.b-rail.be/bin/query.exe/nn?L=n …
の「English」を選択して表示された画面から開始しました。

英語は国内の外国人向けで、そもそも国外向けではないのでしょうか。
どなたか日本から予約ができた方はいらっしゃいますでしょうか。
何かご助言などありましたらどうぞよろしくお願いいたします。

ちなみに私は、アムステルダム-ケルンの片道が早割りで安く
あったので、それを購入したいと考えています。

No.1 ベストアンサー 回答者： fwid7641 回答日時： 2007/06/04 03:36

オランダ鉄道かドイツ鉄道のＨＰを使えばできますよ。

オランダ鉄道は英語が出てきませんが、わかると思います。

http://www.nsinternationaal.nl/home.html
http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/en?ld …
同日で検索するとアムステルダム－ケルン間はオランダ鉄道から購入したほうが安いようです。

この回答へのお礼

早速のご回答どうもありがとうございます。
今やってみたら見事購入画面が表示されました！！

昨晩一応オランダ語画面でも試していたのですが、
→Vraag beschikbaarheid aanを押したらずーっと
インジケーターが動くばかりになってしまっていましたが、
今は普通に進みます。
（似たような別の画面で空回りしていただけかも？）

とにかくご指南ありがとうございました！
あっという間の解決です。

お礼日時：2007/06/04 08:34