No.3ベストアンサー
- 回答日時:
何が正解かはあなたしかわかりません。
書いてあったものの内容で判断してください。普通は via:ーー経由で
via America:アメリカ経由で
via satellite:衛星を通じて
via air mail:航空便経由で
「郵便で」はby mailです。
「E-メイルで」は普通は動詞で使いますから、viaは使いません。例:Please email me.
No.2
- 回答日時:
補足します。
mailだけしか書かれていないので、航空便のことか一般的に言うe-mailのことかが判断できません。正式の書類で署名などが必要なものであれば郵送(航空便)でよいと思いますが、念のため、もし相手方のe-mailアドレスがわかっているのであれば、
How should I send you my ...といったかたちで確認を取られた方がよいと思います。e-mailで返事がくると思っているなら、航空便では時間がかかりすぎるかもしれません。
No.1
- 回答日時:
どこにどう使われていましたか?旅行についてなにか予約の質問をされた返事でしょうか?
viaは~経由で、~の手法でといった意味に使われます。
via mailとあれば、メールで……となります。普通はvia air mailのように使われて航空便といった意味になるので、この場合はメールでお返事下さいとかメールで確認できますとか、そういった意味だと思われます。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/12/26 21:07
早速の お返事ありがとうございます。
これは 書類の返事の仕方についてです。
メールの手法で・・・とゆう事なのですね。
via なんて単語 確かに via air mail と書かれていたのは見たことがありましたが・・・単語の意味が 探してもわかりませんでした・・・
郵送で、航空便でいいんですよね。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- PHP phpのメールフォームの完了画面でメール受信のコードを書いています。 1 2023/05/31 11:39
- その他(言語学・言語) 【 古文 助動詞 やうなり 】 1 2023/02/23 08:19
- 囲碁・将棋 プロの対局の棋譜検索したい 1 2022/12/02 10:23
- 日本語 漢字の意味について 3 2022/06/15 23:43
- フランス語 フランス語で店名を付けたいです。 1 2022/07/09 16:54
- その他(資産運用・投資) お金を会社から借りるいろんな種類が借ります例えば投資とか出資これ以外にもいろいろかります検索したけど 2 2023/08/26 15:14
- 英語 「for a long time」と「for long time」の違いについて 3 2023/01/24 15:59
- 日本語 手紙での言い回しについて。 3 2022/07/07 17:41
- Google 翻訳 最近インターネットで彼氏がフードコートで自分の事探してる姿蛙化みたいなのよく見るのですが、Googl 1 2023/04/14 17:12
- Google 翻訳 Google日本語入力について 2 2023/04/04 11:46
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
交通費申請書を書いているので...
-
サブスク解禁してないバンド(a...
-
写真のように
-
goo教えてにつながりにくくなり...
-
「経由して」と「経て」の言葉...
-
「経由」は「通過」と同じですか
-
白骨温泉から上高地まで 車で...
-
白馬から上高地へ
-
上高地行きます☆松本駅での乗換...
-
乗鞍と上高地、どっちを見てお...
-
車で乗鞍と上高地観光について。
-
夏の上高地の渋滞情報教えてく...
-
上高地から黒部ダム、車で何時...
-
蓼科→上高地→蓼科ドライブ
-
長野で川遊び
-
福井県池田町から武生ICまでの...
-
東京付近高速使ったほうがいい...
-
兵庫県神戸市から信州の上高地...
-
白骨温泉から上高地までの交通手段
-
福岡県から高知県四万十町の行...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
交通費申請書を書いているので...
-
写真のように
-
軽井沢から蓼科へはどれくらいで?
-
サブスク解禁してないバンド(a...
-
「経由」は「通過」と同じですか
-
「経由して」と「経て」の言葉...
-
兵庫中部から高山市まで高速で...
-
栃木県から福井県の行き方
-
えせ着うた(mmf)の登録
-
阪急電車十三経由なのに宝塚経...
-
関越道か磐越道か
-
名古屋から福井まで(車)
-
車で…新江ノ島水族館への行きかた
-
愛知県→紀伊半島(本州最南端)
-
Smartalkについて
-
NTT経由かプロバイダ経由か
-
sh901isで、パソコンから取り込...
-
大阪~名古屋間の雪道
-
千国街道の混雑程度について教...
-
PSP 鉄拳6 アドホックについて
おすすめ情報