No.4ベストアンサー
- 回答日時:
再び#1&#3です。
グラスワインがあるくらいであれば、白も赤もあります。vin du verre, s'il vous plait と言うと、赤か白か?と聞いてくると思います。赤はrouge、白はblancです。なので、赤のグラスワインが欲しければ、最初からvin rouge du verreで大丈夫です。
グラスワインの種類があれば、どれがいいですか?と聞かれます。ワインの種類は山ほどありますので、この銘柄のワインとお教えするのは適切ではありません。ご自身がどのようなワインが好きか、で注文してはいかがでしょうか?
さっぱり・・・・leger
フルボディ・・・epais、puissant
なのでさっぱり赤ワインが欲しければ(選択の余地があれば、という前提ですが)vin rouge leger du verre, s'il vous plaitで大丈夫です。
素敵なご旅行を!
Yas-Naka様、根気よくお答え頂いて本当に助かります。
教えて頂いた文章は、しっかり覚えていき、いざと言う時にうろたえないようにしたいです。挨拶などの仏語も、もう少し勉強しなければと思っています。いろいろと有難うございました!!
No.3
- 回答日時:
#1です。
#2の方がおっしゃるように、アイスティーはあまりみかけません。ですが、店員さんに説明したら作ってくれます。いままでそうしてきましたが、そこできちんとフランス語で説明する必要があります。ホットティーと氷を別々に持ってこられたこともあります。
ペットボトルのアイスティーも出てくることがあるようです。こればっかりはレストランやカフェによりけりです。
かなり詳しく教えて頂いて有難うございます。
早速、発音を調べて練習してみました。
さらに細かくお聞きしたいのですが「vin du verre」と言ってワインが運ばれてくる場合は、赤ワインが来るのでしょうか? メニューでワインの銘柄も選らばなければならないとしたら、仏語のわからない私でも、直ぐに見つけられる名前のお勧めがあれば、教えて下さい。何度もスミマセン。
No.2
- 回答日時:
基本的に、冷たい紅茶やアイスコーヒーは無いと思いますよ。
普通にthe s'il vous plait(テ シルヴプレ)だと、温かい紅茶が出てきます。
紅茶の銘柄は指定があればいえばいいと思います。
冷たい紅茶やアイスコーヒーはメニューにあればテーブルの上のカードに書いてあるはずです。
店によってはリプトンのアイスティー(店で入れる物ではなく、スーパーなんかで売っているような既製品の紅茶)を出すところもあります。
ケーキやサンドウィッチを出すような店だと、食べ物を持ち込んでいる人はあまり見ません。
ただ、朝食時に近くのパン屋でパンを買って、コーヒーを頼んで食べている人はたまにいます。(朝食メニューがあるようなところは無理ですが。)
直ぐにお返事頂いて有難うございます。
仏語が全く出来ないので、注文時が、とても心配だったのですが、これで飲み物に関しては大丈夫ですね!(紅茶が大好きなので)
持ち込みはあまりしない方が良いとわかりました。
No.1
- 回答日時:
おはようございます。
グラスワインは vin du verreで通じます。
紅茶はthe(eの上にアクサンが付きます)ですので
ホットティーは the chaud
アイスティーは the froid もしくは the de la glace
で大丈夫です。発音は調べて下さい。
パリのカフェで食べ物を持ち込んだことがありませんし、持ち込んだ人を見たこともありません。禁止されているかどうか、は知りません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス料理を箸で食べていい...
-
海外旅行 大衆食堂的なレスト...
-
フランス パリの現在の気候
-
フランス(パリ)、イタリア(ミラ...
-
ヨーロッパではレストランに小...
-
フランスでのグラスワインと紅...
-
パリでおすすめのディナーは?
-
Terres de Truffes(テールドゥ...
-
フランスは雪が降りますか?
-
ヨーロッパのホテルのシャワー...
-
こんにちは。イタリアのストラ...
-
モンサンミッシェルからベルサ...
-
ドゴール空港からトゥールへの...
-
ヨーロッパの暖房器具・あれ何...
-
深夜のタクシー@ドイツ
-
イギリス・郊外のタクシーにつ...
-
夜10時空港到着、ホテルまでの...
-
フランスのテレビ番組
-
海外旅行の復路航空券の日付は...
-
ロンドン・パリ旅行
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス料理を箸で食べていい...
-
海外旅行 大衆食堂的なレスト...
-
Terres de Truffes(テールドゥ...
-
フランス(パリ)、イタリア(ミラ...
-
ヨーロッパではレストランに小...
-
フランス パリの現在の気候
-
パリの日本語メニューを置いて...
-
パリって安いレストラン沢山あ...
-
お盆時期のフランス旅行について
-
パリ17区のレストランを教えて...
-
パリ・ローマで女性1人の食事
-
パリ市内のお勧めカフェ
-
パリでのお薦めレストラン
-
フランスでのグラスワインと紅...
-
【フランス、パリ】接待で使え...
-
パリ 女一人旅の食事
-
日曜のパリで10時間過ごしたい
-
シャンゼリゼ通り周辺でオスス...
-
パリで内臓系の料理が楽しめる...
-
11月に一人旅でパリに行きます。
おすすめ情報