No.1ベストアンサー
- 回答日時:
若干高いのですが、対訳であること、脚注が詳しいこと、英語は古典ではないことなどから考えると、現時点でお勧めできるのはこちらです。
アマゾンで、本の中身をプレビューできますので、よくご覧の上、購入するかどうかをお決めください。全くの初学者には向きませんが、一般の読者から、演劇関係者、シェイクスピア研究者のニーズにも応えるものです。イメージを見ることができるのが、『ロミオとジュリエット』でしたので、こちらのリンクを張っておきます。英語、日本語とも(脚注を含め)イメージが分かります。
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%AD%E3%83%9F%E3%82 …
全10作品のシリーズです。ご参考までに。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Excel(エクセル) Excelヘルプの原文を表示する最速の方法(手順)には? 1 2023/08/11 11:30
- その他(海外) 海外で、旅行客がお店などで何かを注文する際に、その国の言葉が分からないから、「This one pl 6 2022/12/25 21:26
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- ビジネスマナー・ビジネス文書 ビジネス文書に関しまして 1 2022/09/23 13:19
- 英語 YouTubeに、 2 2022/05/16 03:06
- 留学・ワーキングホリデー 今高校三年生です。高校卒業後留学しようと思っています。語学学校に通ったあと大学(観光科)に行こうと思 4 2023/05/17 12:30
- 大学受験 英単語帳について質問です。 たくさんの回答お待ちしております。 現在高3、産近甲龍志望です。 現在タ 5 2023/08/21 11:50
- 大学受験 9月からMARCH 間に合いますか? 3 2022/09/13 20:55
- 英語 瞬時に英語を組み立てたり理解するにはどうしたらいいでしょうか 3 2022/04/23 13:34
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
外国語辞書のフォトリーディン...
-
半分日本語 半分英語 の本を...
-
来週英作文のテストがあります...
-
信頼できる「英和中辞典」は?
-
ショットガンと散弾銃の違いを...
-
旧約聖書は全部で何章ですか
-
人生に疲れた時に読む本
-
銀色夏生さん作詞の曲
-
幽霊対妖怪‼️どっちが強いかな❔
-
どうしてホテルに聖書が置いて...
-
雑学の著作権について質問があ...
-
年間1000冊の本を読む秘訣
-
面白い偽書、奇書、トンデモ本...
-
読書姿勢
-
インターネットで図書館の様な...
-
どうしてりえりーはこんなに可...
-
タロットカードについて。 外国...
-
中学生なのですが、さっき帰宅...
-
逆恨みですか? わたしは小説家...
-
初めての旧約聖書
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
言泉と広辞苑って同じようなも...
-
信頼できる「英和中辞典」は?
-
ショットガンと散弾銃の違いを...
-
「マチ付き」の英語って?
-
半分日本語 半分英語 の本を...
-
日本語の単語をポルトガル語に...
-
本が好きです。でも時間があり...
-
どういう辞典を使うのですか
-
日本の発明品を紹介した英語の本
-
翻訳本の著作権等が書いてある...
-
初心者でも読める洋書を教えて...
-
来週英作文のテストがあります...
-
日本のことが英語でかかれた本
-
日本語で外国人と文通がしたい
-
シェイクスピアの英語版
-
電子書籍の利点と欠点
-
ファイナルファンタジーX-2...
-
他の国にも辞書というのはある...
-
小説の肉付けについて
-
英語版のビバヒル
おすすめ情報