ホ・ジュン

ホ・ジュンを見ています。

１９～２０回あたりで、親を殺された少年が「私は誰も殺していない。へびと雷魚しか食べていない」と言うシーンが何回も放映されていますが何か意味があるのですか。

No.1 ベストアンサー 回答者： smasma610 回答日時： 2009/11/25 01:27

ホ・ジュンがサムジョクと一緒に行った山の中には

ハンセン病患者(と思われる人達)がいましたよね　病気を治す為には
高貴な子供の肉を食べば治るという迷信を信じていた
患者がサムジョクの子供を殺してしまうんです....

自分の子供を殺されたサムジョクは怒り　その患者を
殺してしまいます
そしてその子供が「私は誰も殺していない」
(私はあなたの子供は食べていませんという意味になります)
ちよっとショッキングなシーンです

参考URL：http://www.koretame.jp/hojun/story.php?seq=19

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
なるほどそういう迷信があったのですね。よく分かりました。
ところで、そういう迷信の話はドラマの中で出ていましたか。私が見逃していただけでしょうか。

お礼日時：2009/11/25 04:00

No.2 回答者： smasma610 回答日時： 2009/11/25 09:54

迷信のシーンは

はっきりと「子供を食べる」というセリフはなかったのですが
(さすがにショックな言葉なので)
それらしい事を言う場面はあったと思います
回答後に色々調べたら人間の肝を食べれば病気が治るという
迷信は昔　確かにあったようです

ただ何話だったのかは忘れてしまいました
あと私はレンタルでホ・ジュンを見たのですが
BSなどで放送されてるのはカットシーンが多々あるので
質問者さんがテレビでホ・ジュンを見られてたら
もしかしてカットされてるかも知れません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございました。

韓国の風習も知っていないと韓国ドラマは理解できないですね。

お礼日時：2009/11/25 11:04