重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【解消】通知が届かない不具合について

いつもお世話になっております。

以前深夜にたまたま放送されていた映画を見た時に、記憶がさだかではありませんが、字幕もしくは吹き替えどちらかが関西弁だっ映画を見ました。
本当に最後のほうしか見ていないので映画のタイトルなどはわかりませんが、コメディーっぽい映画でした。
ご存知の方がおられましたら、映画のタイトルを教えてください。
宜しくお願いします。

A 回答 (3件)

こんにちは。


恐らく質問者様の観た映画ではないと思いますが、Mr.ディーズって映画のDVDには関西弁の吹き替えと字幕が入ってました。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

mydecklin様

回答ありがとうございます。
Mr.ディーズっぽいですけど見てみないとわからないですね。
調べてみます。

お礼日時:2010/01/02 23:20

今までに見たことのある関西弁といえば



TAXIinNY 吹き替えが不自然な関西弁

シュレック アニメですけど海外制作ということで洋画扱い
      吹き替えはダウンタウン浜田担当 
      関西出身なだけあって自然な関西弁

イントゥザサン スティーブンセガール本人が関西弁 
        外国出身の割りに上記TAXIよりはマシな関西弁
    • good
    • 0
この回答へのお礼

noname#100747様

回答ありがとうございました。
上記には、該当するものがありませんでした。
ありがとうございました。

お礼日時:2010/01/02 23:13

強殖装甲ガイバー の実写版でスクリーミング・マッド・ジョージさんが制作に携わっていたので、ゾアノイドの吹き替えはマッドジョージさん自ら大阪弁で作成していますし、吹き替えは吉本芸人を希望されています。


 年齢制限とかの関係で結構コメディータッチになっていましたが。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

kyo-mogu様

回答ありがとうございました。
強殖装甲ガイバーではありませんでした。
ありがとうございました。

お礼日時:2010/01/02 23:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!