英文を訳すサービス

こんにちは
ウェブ上で英文を翻訳してくれるサービスで一番有名、便利、なものはなんでしょうか？

英文から和文　和文から英文に翻訳する機能があればいいです。

そのようなソフトもあれば教えてください

No.4 ベストアンサー 回答者： noname#4168 回答日時： 2003/06/21 11:42

ウェブ上で英文を翻訳・・・

自動翻訳（機械翻訳）では不十分な場合には、参考URLのようなところもあります。無料のサービスがあります。

有名とはいえないと思います。

便利かどうかは、判断が分かれるかもしれません。

参考URL：http://www.trans-mart.net/

No.3 回答者： hagewashi 回答日時： 2003/06/18 10:59

私は、このサイトによくお世話になってますが・・

文章の大意をつかむだけなら、結構便利かも・・？？

参考URL：http://translation.lycos.co.jp/

No.2 回答者： taknt 回答日時： 2003/06/18 07:47

サイトによって、翻訳のされ方がいろいろありますので、

参考ＵＲＬで複数のサイトで翻訳したほうがいいですよ。

中でも 使いやすそうなのは ブラザーのTransLand/EJ・JE ですね。

参考URL：http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …

No.1 回答者： d-_-b_kenken 回答日時： 2003/06/18 07:40

■ エキサイト翻訳

テキスト翻訳（和訳、英訳）、ウェブページ翻訳ができます。

精度は高くないので、かなり間抜けな訳文ですが、意味がなんとなくわかればいいという人はこれで十分かと思います。

参考URL：http://www.excite.co.jp/world/