![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
このパートですかね。
ごめんなさい
Mujhe maaf kardo(ヒンディ語で同じくゴメンナサイ)
Przepraszam(ポーランド語で同じくゴメンナサイ)
Sli'kha(ヘブライ語で同じくゴメンナサイ)
要するに各国の言葉でひたすら"ごめんなさい"というフレーズを言ってます。
No.2
- 回答日時:
■歌詞(ほぼ原文)+和訳
http://districtgreen.blog51.fc2.com/blog-categor …
(ヒンディー語=「インド」の公用語)
(ヘブライ語=「イスラエル」の公用語)
>色んな国の言葉で『ごめんなさい』って言ってるんですかね??
大雑把に言えば、その通りだけど…
"forgive me(許して)" と言う意味の言葉も使ってるだけ
http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Sorry& …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- AI・ロボット 大規模言語モデル(LLM)といふもの 1 2023/05/02 07:24
- 哲学 大規模言語理論といふもの 4 2023/04/30 09:47
- その他(行事・イベント) 今度、演奏会で「風になりたい」の曲紹介をしなければならないのですが、原稿の最後の言葉が見つからず、、 5 2022/12/09 23:27
- 英語 中学英語の質問です。 6 2022/07/31 16:39
- カップル・彼氏・彼女 カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:27
- その他(暮らし・生活・行事) カップル 外国語 中国語 彼氏といる時に突然中国語を話したらびっくりさせてしまうでしょうか? 社会人 2 2022/04/14 00:42
- 中国語 もう一度1から中国語を勉強し始めましたが、スピードについていけません。 1 2023/07/21 10:33
- 英語 友人の母が先週亡くなったのですが、なんと声を掛けたら良いか英語で浮かばず、「お気を落とさないでくださ 4 2022/04/14 00:51
- 日本語 どうして中国語では日本語のようにたくさんの同音異義語が有ると都合が悪いのですか? 11 2022/12/23 00:22
- その他(言語学・言語) 英語でもない外国語を喋る人を聞いていると、 1 2022/04/03 15:18
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
音楽をテーマにレポートを書き...
-
ヨガスタジオLAVAで使用してい...
-
「初恋」という言葉に対するイ...
-
演劇で追いかけっこシーン用の音楽
-
初恋が23歳って遅いほうでしょ...
-
映画スイングガールのエンディ...
-
エクササイズの時の音楽
-
マドンナの『sorry』って曲の途...
-
久石譲さんの音楽は
-
音楽業界はオワコンですか?
-
マドンナのPapa Don't Preachの...
-
トゥル トゥルットゥルットゥル...
-
ラルクのCMについて
-
タイトルに「ブルース」と付く...
-
表彰式で使えそうな音楽知りま...
-
奥田民生さんは頭にタオル巻い...
-
ビートルズの作品がパクり!?...
-
「カトゥンのさだめ」とは?
-
イントロと歌いだしの雰囲気が...
-
劇団四季ライオンキングみたい...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
音楽業界はオワコンですか?
-
爆乳アイリッシュ
-
「初恋」という言葉に対するイ...
-
ヨガスタジオLAVAで使用してい...
-
「練鑑ブルース」の歌詞について
-
トゥル トゥルットゥルットゥル...
-
カッコいい、日本語のブルース...
-
音楽をテーマにレポートを書き...
-
学校でマドンナと男子に言われ...
-
音楽(主に曲展開)って、映像...
-
角松敏生凍結の理由
-
90年代の曲の方がよかったって...
-
初恋が23歳って遅いほうでしょ...
-
映画スイングガールのエンディ...
-
大貫妙子さんの「突然の贈り物...
-
海外の女性アーティストの格好...
-
サビの歌詞が「I Need You」
-
同窓会に参加して初恋の人と再...
-
朝起きると頭の中で知らない曲...
-
B.B.King の ”The Thrill Is ...
おすすめ情報