教えて!gooにおける不適切な投稿への対応について

フランス語で「徒然なるままに」は?

フランス語ではなんと言うのでしょうか??

直訳しか解らなくて・・・

詳しい方いらしたら教えてください!

gooドクター

A 回答 (1件)

よく聞くのは、「ケセラセラ」だよね。

なるようになる、って意味らしいけど。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

そういえばこれもフランス語でしたねー
国によって言葉の意味も微妙に違うんでやっぱり直訳しかないんでしょうかね。。。うむ

お礼日時:2010/09/11 23:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


人気Q&Aランキング