プロが教えるわが家の防犯対策術!

バイオハザード4をプレイしました。
村人達は何故「おっぱいのぺらぺらそーす」「てめえもすけヒーローズ」などと叫んでいるんですか?

A 回答 (1件)

バイオ4の村人は、スペイン語を話します。



スペイン語→オスボイアロンペルアペダーソス
日本語→八つ裂きにしてやる

スペイン語→テボイアアセルピカディージョ
日本語→ミンチにしてやる!


の空耳じゃないでしょうか?

ネットで検索すれば、まとめサイトとかも見つかると思います。

ちなみに、
スペイン語→アイエスタ
日本語→そこだ!

です。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございます。
これからスペイン語を学んでいく事にしました。

お礼日時:2010/11/03 17:25

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!