茶色の小瓶の洋題は？

タイトルどうりの質問です。「茶色の小瓶」の洋題を教えて下さい。おねがいします。

No.3 回答者： nakaG 回答日時： 2001/04/20 22:49

　「Little Brown Jug」です。

Jugとは口の広い水差し、とか取ってのあるジョッキ、あるいはコルクの蓋のついた陶器製の水差しの事です。少し、イメージにあったものと違うでしょう？

この回答へのお礼

ご協力ありがとう御座いました。

お礼日時：2001/04/25 21:33

No.2 回答者： gazeru 回答日時： 2001/04/20 22:02

グレンミラー楽団の演奏で有名な曲のことだったら、「Little Brown Jug」ですが。

手持ちのアルバムには、そう書いてあります。

この回答へのお礼

ご協力ありがとう御座いました。

お礼日時：2001/04/25 21:32

No.1 ベストアンサー 回答者： poke2066 回答日時： 2001/04/20 21:54

検索してみました。

（暇人かな？？私も・・）

Glen Millerの「Little Brown Jug」（茶色の小瓶）
　であってるでしょうか？

この回答へのお礼

ご協力ありがとう御座いました。

お礼日時：2001/04/25 21:32