エイジオブエンパイア３の日本語化

実はsteamでエイジオブエンパイア IIIを買い日本語化しようと思っているのですが
それには公式で出しているというパッチを当てなければいけないらしいのです
質問なのですが
１、パッチのファイルがexe形式というものになっているらしく解凍するにはzipにしなければいけない場合もあるとhttp://www.gameonchi.me/article/244642640.htmlこのサイトに書いています
自分はwindows7、３２bitを使っていましてこの場合はzipに変えなければいけないのでしょうか？
またexeをzipに変えるにはどのようにすればいいのでしょうか？
２、もしプレイしている方がいましたらお聞きしたいのですが自分のWindows 7　３２bitでプレイできますか、また不具合はありましたか？
全部でなくてもいいので何か知っている方がいましたらどうかご教授お願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： nuconuco 回答日時： 2012/08/16 19:32

１、

やってみればいいのでは？
うちはWin7-64bitなので自己解凍プログラムが動作せず解凍出来なかったので
.exeを.zipに直して解凍ソフトで解凍しました。

２、
Win7-64bit環境ですが今のところ問題無いですね。

ヒントを置いておきます。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6576075.html
Steamが「Program Files」直下”意外”にインストールされていれば問題ないはずです。
Program Files直下は「読み取り専用」の仕様ですので、
ゲーム等のインストールは別の場所にするとトラブルを避けられます。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます
６４bitではうごくのですね。
３２bitではどうなのかもう少し調べてみます

お礼日時：2012/08/27 16:17

No.2 回答者： nuconuco 回答日時： 2012/08/16 19:43

補足。

＞またexeをzipに変えるにはどのようにすればいいのでしょうか？

拡張子変更の方法。
「aoe3-114-japanese.exe」
を名前の変更で
「aoe3-114-japanese.zip」
にするだけです。

拡張子が表示さてない場合は
１、コントロールパネル（表示方法：カテゴリ）
２、デスクトップのカスタマイズ
３、フォルダーオプション
４、表示
５、「登録されている拡張子は表示しない」のチェックを外す
６、OK

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます
もう一つお聞きたいのですがWindows7の32bitで動くでしょうか？

お礼日時：2012/08/20 21:23