![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_11.png?e8efa67)
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
実は私自身がフランス語を打つ時、日本人が設定しがちなカナダ式ではなく
フランス式に設定しています。Windows XP以降のOSなら誰でも変えられますし、
Alt+Shiftで簡単に言語を切り替えできるので入れてみては?
別に使い辛くないですよ。フランスで売られているキーボードやタブレットは
デフォルトでフランス式のキーの配置です。
現地のキーボードには、当然タイプすると出てくる文字が書かれています。
日本語のキーボードを使う場合配置が同じでないキーは覚えればOK。
日本語のキーボードのAの位置にQが、Wの位置にZがありますが(入れ替わっています)、
フランス語はQやZをそれなりに使うので、慣れれば使いづらいとは思いませんけどね。
@がちょっと癖物。右のAlt+0で出てきます。
Cにアクサンが付いた(文字化けするといけないのでかぎかっこで囲みますね)
「ç」の大文字は頑張らないと出てこないのですが、
「単語の最初の大文字はアクサンつけない人が多数派」とはフランス人友人の言。
添付画像参考にしてください。
そのまま打つと上、Shiftを押しながら打つと真ん中、右Altを打つと下になります。
![「フランスのPCのキーボード」の回答画像2](http://oshiete.xgoo.jp/_/bucket/oshietegoo/images/media/b/1054121_5497e1bfd470f/M.jpg)
No.3
- 回答日時:
私は英文も仏文も作成します。
最初は英文のキーボードを使用して、アクセント記号は
いちいち特殊記号を挿入していました。
ですから、とにかく面倒でしたね。
しばらくして、フランス語仲間から
フランス語のキーボードをインストールすることを教わり、
以来、フランス語のキーボードで何不自由なく
仏文を打っています。
ウィンドウズの場合、キーボードのディスプレイが出ないため、
自分でどのキーにどの文字が入っているかを打ち出して
しばらくの間はその一覧表を見ながら作業してましたが、
すぐに慣れて、いちいち見なくても打てるようになりました。
フランス語はフランス語。
日本語でも英語でもありません。
そう割り切って、フランス語のキーボードに慣れてみては?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- マウス・キーボード 英語配列のキーボードには変換キーなどありませんが日本語配列のように使うにはどうしたらいいんですか?ど 2 2023/01/20 03:18
- フランス語 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 6 2022/07/31 21:54
- 会社・職場 フランス語は役に立つでしょうか? 世界の共通語のような役割を果たす英語を学ぶかそれともフランスに行き 1 2022/07/31 21:42
- フリーソフト 日本語の入力をすべて記録する 1 2022/07/07 12:52
- マウス・キーボード chromebook キーボードについて 1 2022/10/16 13:29
- ノートパソコン 現在、家で使用しているパソコンの買い替えを検討してます。 使用中のパソコンはVAIOノートパソコンで 3 2022/06/26 07:30
- マウス・キーボード 英語配列キーボードから日本語配列への変更 4 2022/09/28 13:18
- その他(言語学・言語) 重要な外国語は何語だと思いますか? 私が小さいときに教えられたのは ●日本 1位 英語 2位 ドイツ 12 2023/08/17 16:07
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- 英語 英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代英語の元に 1 2023/07/05 17:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アンダーバーの入力
-
英語キーボードを日本語入力す...
-
海外用のキーボードでのアンダ...
-
文字入力がおかしい
-
言語バーの操作にショートカッ...
-
shimejiの ローマ字入力→日本...
-
Xperia X10 Mini Pro (Mimmi)っ...
-
パソコンの初期設定が英語でわ...
-
文字の入力変更について
-
フランスのPCのキーボード
-
PCのキーボードにFnキーが無い...
-
ブルートゥースキーボードにつ...
-
キーボードキーを押しっぱなし...
-
一台のPCに二つのキーボードを...
-
右クリックメニューが勝手に出ます
-
PCのキーボードの「H」「C...
-
ノートパソコンのスペースキー...
-
backspaceキー押しても1文字ず...
-
自作PCの最初の起動時には
-
コーラこぼしてキーボードを押...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
アンダーバーの入力
-
英語キーボードを日本語入力す...
-
文字入力がおかしい
-
日本語 106/109のドライバーを...
-
shimejiの ローマ字入力→日本...
-
Simejiアプリがなんか今日の昼...
-
パソコンの初期設定が英語でわ...
-
Windows PEのCMDでバックスラッ...
-
日本で買ったパソコンを外国人...
-
「半角/全角」を押すと「`」に...
-
WindowsXPの英語版はどこで手に...
-
キーボードで【半角/全角漢字】...
-
キーボードのキー配置が英語形...
-
キーボードの「シフト」+「~...
-
海外用のキーボードでのアンダ...
-
かんじ へんかん こうほが ...
-
英語キーボードについてです。 ...
-
windows7 キーボードで@マーク...
-
日本語Windows XPにUSキーボー...
-
キーボードのドライバが異常です。
おすすめ情報