会社名の後につくInc.とは？

こんにちは。
会社名の後につく、Inc.とは、どういう意味でしょう？会社の法的な位置付けをあらわしていると思うのですが、実際の所どうなんでしょう？１．日本語でどういう意味か、２．英語の原型はどういうかたちか。教えて下さい。


ちなみに、co.,ltd.はcompany limited か、または、cooperation limitedで、株式会社（有限責任）の意味ですよね？？


回答よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： masa0000 回答日時： 2004/03/11 02:13

inc.は

incorporated の略で
「一体化した,法人組織の」の意味だそうです。
「有限責任の」の意味もあります。

映画「モンスターズ・インク」のインクもこれですね。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
ではもう既に株式会社なのですね。

お礼日時：2004/03/11 10:27

No.6 回答者： 専門家プロファイル_瀧本博史 回答日時： 2017/10/06 14:42

１．アメリカでは州ごとに異なる場合がありますが、会社はIncorporated（略してInc.）かCorporationを使います。

２．英語の原型というより、アメリカではIncorporated（略してInc.）かCorporation、イギリスではLTD（Limited）かPublic Limited Company（PLC）を使うと理解しておけば良いでしょう。

ちなみに日本の株式会社は株主が投資した分だけ責任を負うので、有限責任という他国と違う形態となっています。

このことから普通、会社はCompanyと表すのですが、日本の株式会社を表すときには有限責任をプラスしてCompany Limitedとしています。"
"１．アメリカでは州ごとに異なる場合がありますが、会社はIncorporated（略してInc.）かCorporationを使います。

２．英語の原型というより、アメリカではIncorporated（略してInc.）かCorporation、イギリスではLTD（Limited）かPublic Limited Company（PLC）を使うと理解しておけば良いでしょう。

ちなみに日本の株式会社は株主が投資した分だけ責任を負うので、有限責任という他国と違う形態となっています。

このことから普通、会社はCompanyと表すのですが、日本の株式会社を表すときには有限責任をプラスしてCompany Limitedとしています。

No.5 回答者： 中島靖友 回答日時： 2017/09/15 15:24

外資系ヘッドハンティング会社に勤めています。

Incorporated.を略して「Inc.」「登記済みの法人」が日本語訳です。米系企業に多くみられます。

No.4 回答者： 専門家プロファイル_片山たけし 回答日時： 2017/08/08 17:50

incorporatedの略で、Inc.と表記した場合はインクと発音します。

株式会社という意味合いで使うことが多いですが、日本と法律が異なるので厳密には別の意味も持ちます。

No.3 回答者： chapanese 回答日時： 2004/03/11 12:14

こんにちは。

INCとはINCORPORATED、「法人［会社］組織の」という意味だそうです。

ちなみに株式会社は
～INC．～CORP．～CO.,LTD．
有限会社は
～LIMITED．
というのが一般的だそうです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

有限会社は、～LMITED.で
株式会社は、～CO.,LTD、～CORP.、～INC.

という、捉え方で正しいんですね。

お礼日時：2004/03/11 17:08

No.2 回答者： n300zx5523 回答日時： 2004/03/11 02:14

Inc.はIncorporatedの略で、「組織の、会社の」という意味の形容詞です。

通常は株式会社名の後に付きます。日本でいう○○株式会社がアメリカ式英語で○○Inc.となります。

Inc.はアメリカ式で、Ltd.はイギリス式と聞いたことがありますが、定かではありません。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
アメリカ、イギリスでは表記が異なるんですね。

お礼日時：2004/03/12 15:10