操作が分からないのでHPが修正できない

HPは１０年近く前に知り合いに作ってもらい、何年かしてバージョンアップを少したものですが、内容はとても貧弱なものです。 民宿です。
その後、この知り合いとは疎遠になりHPの変更箇所などを削除するたびに一層貧弱になりました。
削除しか操作ができないといっても過言ではありません
出来る事ならもう少し見た目の良いものにしたいのですが、私にはその知識が無いので下手にいじる事もできません。
そこでHPを作り直すというのではなく手直しを指導してくれる方がいればなと思い探しています。
HPの制作会社に問い合わせてもサーバーが違うのでできない、自分の紹介するさバーであればできるとかの返事です。それは分かるのですが、修正したい箇所はほんの少しですので作り直して１０万近く出すほどではないのです。

どなたか良い知恵を貸して下さい。

私の希望は写真の入れ替え等やレアウトです。そんなに多くの希望はありません。

ちなみに下記を利用しております。

★ロリポップのレンタルサーバーを利用しております。HPホーマットはWord Pressです。

質問者からの補足コメント

• 

  所用の為、しばらく留守（休館）にしておりコメントが遅れました。
  
  新しいＨＰを５分で作る事が出来ればいいのですがそれが出来そうにないので、現在のＨＰも修正できないのです。出来れば、現在のＨＰを見てくれる様なところや人がいればと思い相談した次第です。的確なご返事を頂いたのに済みません。誰か直してくれる人を知りませんか～～～。

    補足日時：2015/07/21 22:16

• 

  日本語を読めれば誰でも分かる。何事もそうありたいものですが、河岸の言葉や大工の専門用語、神主の言葉や医者の用語、証券取引の言葉や坊さんのお経・・・などなど日本には日本語であるのに意味の分からない言葉はたくさんあります。ＰＣの用語やＨＰの製作用語も理解できない人にはその一つなのです。ドメインて何だ、サーバーって何だと言う事なのです。ごく限られた扱い方を知ってはいても一つ一つの用語の意味を理解しているわけではないと言う事なのです。そういう意味で、どなたかのアドバイスを聞きたいと思っていました。ＷＩＮと言うサイトでＨＰを作ったら、今のＨＰはどうなるのか？同じドメイン名は使えるのか等々が分からないのでは手の打ちようがありません。どなたか知恵を貸してください。

    補足日時：2015/07/22 21:37

No.2 ベストアンサー 回答者： nantamann 回答日時： 2015/07/23 13:47

自分でできなければプロに頼む。

費用対効果です。
お金がなければ自分で学習することです。ホームページ作成学習とかホームページビルダーで検索
ホームページ入門書
http://www.yodobashi.com/ec/category/index.html? …

中学生でも小学生でも作成できます。できる子供見つけ出して作ってもらう。教えてもらう。家庭教師です。

この回答へのお礼

ご助言を頂きありがとうございました。友人の知人が今手直しをしてくれてます。

お礼日時：2015/07/31 21:41

No.1 回答者： kyoromatu 回答日時： 2015/07/19 15:24

ここ↓

http://ja.wix.com/?utm_campaign=vir_wixad_live
なら
パソコンど素人でも日本語さえ読めるなら大丈夫です。
勿論無料

貧弱なHPでは貧乏神が寄りついて来るようなもの
　ここは思い切って
あらたに立ち上げましょう　やる気になれば5分で出来る

この回答へのお礼

ご助言を頂きありがとうございました。友人の知人が今手直しをしてくれてます。

お礼日時：2015/07/31 21:42