［字幕英語］についての検索結果(約459件中 101〜120件を表示)

字幕翻訳家の戸田奈津子さんは今・・・？

…数年ぐらい前迄、洋画の字幕翻訳といえばあの映画も戸田奈津子さん、この映画も戸田奈津子さん、というくらい彼女が担当してた感じですが、最近ほとんど見掛けなくなったように思い...…

2003/02/24 20:59
洋画
回答数(6)

オランダ人の英語力

…北欧の国民は、ほぼ全員英語が話せると聞きましたが、中でもオランダは英語がよく通じるそうですね、私がよく行く海外掲示板でも、オランダ人はネイティブへのレスも早くファンキ...…

2006/02/20 10:31
英語
回答数(8)

iOSのYouTubeアプリで自動翻訳の英語字幕を日本語に翻訳できなくなったんですけど直す方法って...

…iOSのYouTubeアプリで自動翻訳の英語字幕を日本語に翻訳できなくなったんですけど直す方法ってありますか？…

2023/07/24 17:05
YouTube
回答数(1)

『「文字送り」という意味に近い英語を教えて下さい！』

…『「文字送り」という意味に近い英語を教えて下さい！』はじめて質問させて頂きます。「文字送り」という意味に近い英語を教えて頂けませんでしょうか。「文字送り」とは字幕や画...…

2010/11/05 19:10
英語
回答数(3)

GOM playerの謎の字幕を消したいのですが

…ISOファイル化した映画をデーモンツールで仮想化しGOMで見ているのですが、なぜか謎の英語の字幕が表示されます。「字幕再生」をきってみたり、別の字幕を選択しても共通して表示され...…

アニメ「キャプテン翼」の英語の吹き替え版が見たいです。

…子供の英語の勉強用に「キャプテン翼」の英語吹き替え版を探しています。 Youtubeでいろいろ探したのですが、どれも日本語音声の英語字幕でした。ドラえもんや名探偵コナンなどはYoutub...…

2016/05/23 09:28
アニメ
回答数(1)

英語が苦手な高校生のTOEIC対策

…こんにちは。英語が壊滅的にできない16歳です。出来れば半年以内くらいを目標にTOEICを400～500点程度取りたいのですが、どのような勉強法が一番効率的でしょうか。ちなみに、文法はな...…

英語に詳しい方に伺います。アメリカのポリスのドラマで使い捨て携帯電話(日本語の字幕で)を...

…英語に詳しい方に伺います。アメリカのポリスのドラマで使い捨て携帯電話(日本語の字幕で)を「バーナー」もしくは「ばーむ」という発音で話していたのですが、アルファベットではどう...…

2023/10/25 22:05
英語
回答数(2)

DVDの日英字幕を同時表示

…DVDの日英字幕を同時に表示DVDプレーヤーがある聞きますが、ご存知の方はいらっしゃいませんか。英語の勉強にはすごく便利かと思いまして。…

2012/10/15 00:28
英語
回答数(2)

アメリカ英語は下品でイギリス英語は上品

…アメリカ英語を学んで来たのですが(と言っても週1回を1年弱)、イギリスとアメリカに住んでいたことがある友達に「アメリカ英語は下品でイギリス英語は上品なので、イギリス英語が喋...…

2009/08/29 09:03
英語
回答数(9)

英語の恋と愛

…日本語では恋と愛を分けて表現できますが、似たニュアンスとして英語では知る限り love ひとつです。恋と愛のように、英語には特別な好意を分類する言葉が他にあるのでしょうか？likeは...…

2016/07/21 16:44
英語
回答数(5)

英語を読み書き発音出来るような良い勉強方を教えてください。俺は中学まで学校の英語を習...

…英語を読み書き発音出来るような良い勉強方を教えてください。　俺は中学まで学校の英語を習いましたが、高校は全く勉強出来ませんでした。　こんな中学レベルまでの教養しかない俺...…

2023/07/29 19:26
英語
回答数(3)

天空の城ラピュタ・英語のセリフを探しています。

…天空の城ラピュタのＤＶＤを買いました。すごい好きな作品で英語を学びたかったからです。でも、ＤＶＤの英語表記は話している言葉とかなり違うみたいです。逆に混乱してしまい...…

2006/12/20 14:38
アニメ
回答数(5)

沢尻エリカの『別に』を英語で言うとどうなるんでしょうか？

…沢尻エリカの『別に』を英語で言うとどうなるんでしょうか？沢尻エリカに限らず、日常でもよく使うと思うのですが、英語で言うとどんな表現なのか知りたいです。あまり堅苦しい言...…

2007/11/08 10:32
英語
回答数(8)

スクリーンプレイで英語を勉強している方に質問です。

…これから洋画で英語の勉強をしようと考えているのですが、まだスクリーンプレイとやらを使った事が無いので、挑戦する前に体験者の方にお聞きしたい事があります。回答は簡単に答え...…

2012/08/19 23:19
英語
回答数(2)

英語で何て言いますか？

…日本語で言う「映画のメイキング」とか、「メイキングビデオ」は、英語では何と言ったらいいのでしょうか？…

2006/02/22 21:19
英語
回答数(4)

なぜ日本語訳はなれなれしい表現なの？

…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…

2006/12/18 09:38
英語
回答数(12)

大学受験英語の勉強について英語って読む時は日本語に訳さずに英語のまま読み取ることが理...

…大学受験英語の勉強について英語って読む時は日本語に訳さずに英語のまま読み取ることが理想らしいですが、これって初めからやろうとすると英語圏で暮らしてない限り普通不可能です...…

2023/11/12 20:00
大学受験
回答数(7)

日本から一番近い英語圏の国は？

…●日本から一番近い英語圏の国を探しています。 ●海外旅行で自分の英語を試してみたいのです。 ●自分が思い浮かべる一番近い国はマレーシアかシンガポールなのですが、これら以...…

19歳です。最近英語に興味があります。洋画にハマったのがきっかけです。高校時代はあまり...

…19歳です。最近英語に興味があります。洋画にハマったのがきっかけです。高校時代はあまり英語の点数は良くなかったです。今からでも習得できるのでしょうか。また、大人になって...…

2023/11/28 17:25
英語
回答数(3)

字幕 英語

字幕英語